Warning Device Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

2008 Fat Wreck Chords
Akordy Fat Wreck z 2008 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: A-Bm-D-E- x2
Wprowadzenie: A-Bm-D-E- x2
Verse 1:
Werset 1:
I wish that
Życzę tego
sixteen weeks ago
szesnaście tygodni temu
I could've met
Mogłem się spotkać
your friend
twój przyjaciel
And that she'd tell
I że by powiedziała
me all the things
mi wszystkie rzeczy
you put me through and
przeprowadziłeś mnie i
then She'd tell me that
wtedy by mi to powiedziała
you're full of shit
jesteś pełen gówna
And you'd treat
I leczyłbyś
me like it too
mi też się to podoba
She'd have a chance
Miałaby szansę
to talk me out of
żeby mnie wyperswadować
Mistakes I've
Błędy, które mam
make with you
zrobić z tobą
whoa whoa
och, och, och
Verse 2:
Werset 2:
She'd give me
Dałaby mi
back time I spent
czas, który spędziłem
Playing make
Gra w markę
believe with you
wierzyć z tobą
You said you
Powiedziałeś ty
wanted honesty
chciała szczerości
But pretending
Ale udawanie
isn't true
nie jest prawdą
Be Careful what
Uważaj co
you wish for
pragniesz
I wish that someone
Życzę tego komuś
would have talked
rozmawiałby
Me out of talking
Nie mogę rozmawiać
to you and
do ciebie i
We'd never get
Nigdy byśmy nie dostali
Our start
Nasz początek
Chorus 1:
Refren 1:
And when I'd see you
I kiedy cię zobaczę
I'd simply run away
Po prostu uciekłbym
I wouldn't have to
Nie musiałbym
break your heart
złamać ci serce
Or make you want to stay
Albo sprawić, że będziesz chciał zostać
And when I'd see you
I kiedy cię zobaczę
I'd have a second chance
Miałbym drugą szansę
I wouldn't have to
Nie musiałbym
waste another day
zmarnować kolejny dzień
Feeling like I did today
Czuję się tak jak dzisiaj
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
F#m(hold)-D-A-E- x2
F#m(przytrzymaj)-D-A-E- x2
Chorus 2:
Chór 2:
And when I'd see you
I kiedy cię zobaczę
I'd simply run away
Po prostu uciekłbym
I wouldn't have to
Nie musiałbym
break your heart
złamać ci serce
Or make you want to stay
Albo sprawić, że będziesz chciał zostać
And when I'd see you
I kiedy cię zobaczę
I'd have a second chance
Miałbym drugą szansę
I wouldn't have to
Nie musiałbym
waste another day
zmarnować kolejny dzień
D D(hold)
D D(przytrzymaj)
Feeling like I did today
Czuję się tak jak dzisiaj
A(hold)
A (przytrzymaj)
like I did today
tak jak ja dzisiaj