Boyfriend 歌詞 日本語訳

Tell you that I love you, that I can't hold back.
愛していること、我慢できないことを伝えてください。
The feeling that you give me, wanna give it right back.
あなたが私にくれたこの気持ち、すぐに返したいです。
I know you always win at this particular game,
あなたがこの試合ではいつも勝つことは知っていますが、
I need to know the rules if you want me to play.
私にプレイしてもらいたいなら、ルールを知る必要があります。
horus
ホルス
You treat me like your boyfriend
あなたは私を彼氏のように扱ってくれます
And trust me like a
そして私を信じてください
Like a very best friend
とても親友のように
Kiss me like your boyfriend
あなたのボーイフレンドのようにキスしてください
You call me up
あなたは私に電話します
Like you would your best friend
あなたが親友にするように
You turn me on
あなたは私をオンにします
Like you would your boyfriend
あなたが彼氏にするように
But I don't wanna be your
でも私はあなたのものにはなりたくない
Secret anymore
もう秘密
I'm trying to be honest 'cause I can't relax
正直になろうとしているの、リラックスできないから
When I get around you, I can't hide the fact
あなたの近くにいると、その事実を隠すことはできません
I let you take advantage 'cause it felt so good
とても気持ちよかったので利用させてもらいました
I blame myself for thinking we both understood
お互いに理解していると思っていた自分を責める
horus
ホルス
You treat me like your boyfriend
あなたは私を彼氏のように扱ってくれます
And trust me like a
そして私を信じてください
Like a very best friend
とても親友のように
Kiss me like your boyfriend
あなたのボーイフレンドのようにキスしてください
You call me up
あなたは私に電話します
Like you would your best friend
あなたが親友にするように
You turn me on
あなたは私をオンにします
Like you would your boyfriend
あなたが彼氏にするように
But I don't wanna be your secret...
でも、あなたの秘密にはなりたくないんです...
ridge
尾根
I don't wanna, don't wanna play the crying game
泣きゲーはやりたくない、やりたくない
Do you feel the same?
あなたも同じように感じますか？
Don't wanna, don't wanna spin the bottle again
二度とボトルを回したくはない
Do you feel the same?
あなたも同じように感じますか？
horus
ホルス
You treat me like your boyfriend
あなたは私を彼氏のように扱ってくれます
And trust me like a
そして私を信じてください
Like a very best friend
とても親友のように
Kiss me like your boyfriend
あなたのボーイフレンドのようにキスしてください
You call me up
あなたは私に電話します
Like you would your best friend
あなたが親友にするように
You turn me on
あなたは私をオンにします
Like you would your boyfriend
あなたが彼氏にするように
But I don't wanna be your
でも私はあなたのものにはなりたくない
Secret anymore
もう秘密