Shock to Your System Songtekst Nederlandse Vertaling

Tegan en Sara - Schok voor uw systeem

by Tegan and Sara

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tegan and Sara Shock to Your System

Year: 2013
Jaar: 2013
Pretty simple chord progression: the song only has 3 chords.
Vrij eenvoudige akkoordprogressie: het nummer heeft slechts 3 akkoorden.
I've changed the notes of the chords a bit so that it has a different ring to it when
Ik heb de noten van de akkoorden een beetje veranderd, zodat het een andere klank krijgt
played acoustically.
akoestisch gespeeld.
Enjoy!!
Genieten!!
Chords used
Akkoorden gebruikt
You seem like you're so restless, young at heart
Het lijkt alsof je zo rusteloos bent, jong van hart
Who gave you reason?
Wie heeft je reden gegeven?
You should be out driving people wild
Je zou mensen wild moeten maken
Who gave you reason?
Wie heeft je reden gegeven?
You got a shock to your system
Je hebt een schok in je systeem
Knocked your heart right out of sync
Je hart klopte niet meer synchroon
You're only meant to hurt once in a while
Het is de bedoeling dat je af en toe pijn doet
Who gave you reason?
Wie heeft je reden gegeven?
You're only meant to cry once in a while
Het is de bedoeling dat je maar af en toe huilt
Who gave you reason?
Wie heeft je reden gegeven?
You got a shock to your system
Je hebt een schok in je systeem
Pull yourself out of it
Trek jezelf eruit
I know that shock to your system
Ik ken die schok voor je systeem
Knocked your heart right out of sync
Je hart klopte niet meer synchroon
What you are
Wat jij bent
What you are
Wat jij bent
What you are
Wat jij bent
What you are
Wat jij bent
What you are is lonely
Wat je bent is eenzaam
What you are
Wat jij bent
What you are is lonely
Wat je bent is eenzaam
What you are
Wat jij bent
(Rest of the song: IDEM chord progression)
(Rest van het nummer: IDEM-akkoordprogressie)
You must rely on love once in a while
Je moet af en toe op liefde vertrouwen
To give you reason
Om je een reden te geven
You must rely on me once in a while
Je moet af en toe op mij vertrouwen
To give you reason
Om je een reden te geven
You got a shock to your system
Je hebt een schok in je systeem
Pull yourself out of it
Trek jezelf eruit
I know that shock to your system
Ik ken die schok voor je systeem
Knocked your heart right out of sync
Je hart klopte niet meer synchroon
What you are
Wat jij bent
What you are
Wat jij bent
What you are
Wat jij bent
What you are
Wat jij bent
What you are is lonely
Wat je bent is eenzaam
What you are
Wat jij bent
What you are is lonely
Wat je bent is eenzaam
What you are
Wat jij bent
What you are is lonely
Wat je bent is eenzaam
What you are is lonely
Wat je bent is eenzaam
What you are is lonely
Wat je bent is eenzaam

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.