Positive Vibrations Paroles Traduction Française

Ten Years After
Dix ans après
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
In the night
Dans la nuit
E--12/10\12--(Riff 1)
E--12/10\12--(Rif 1)
G (Riff 2)
G (Riff 2)
When you're all alone
Quand tu es tout seul
B------(Riff 2)
B------(Rif 2)
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
With the one
Avec celui
G (Riff 3)
G (Riff 3)
That you call your own
Que tu appelles le tien
B------(Riff 3)
B------(Rif 3)
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
Ask yourself
Demandez-vous
If you're doin' good
Si tu vas bien
Give yourself some positive vibrations
Donnez-vous des vibrations positives
Am C G (Riff 3)
Am C G (Riff 3)
Give yourself some positive vibrations
Donnez-vous des vibrations positives
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
Well the skies
Eh bien, le ciel
G (Riff 2)
G (Riff 2)
They look down on you
Ils te méprisent
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
And the stars
Et les étoiles
G (Riff 3)
G (Riff 3)
They will guide you through
Ils vous guideront à travers
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
On this plane
Dans cet avion
That we all live on
Sur lequel nous vivons tous
Give yourself some positive vibrations
Donnez-vous des vibrations positives
Give yourself some positive vi-bra-a-tions
Donnez-vous des vibrations positives
Too mamy wandering are wandering
Trop maman erre, erre
Too many ponderers are pondering
Trop de gens réfléchissent
Too many squanderers are squandering
Trop de gaspilleurs gaspillent
All you've got to do is let
Tout ce que tu as à faire c'est de laisser
That sun come shinin' through
Ce soleil brille à travers
Give yourself some positive vibrations
Donnez-vous des vibrations positives
Give yourself some positive vibrations
Donnez-vous des vibrations positives
(Solo) G D Em G G D Em G
(Solo) G D Em G G D Em G
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
You can do
Tu peux faire
G (Riff 3)
G (Riff 3)
What you want to do
Ce que tu veux faire
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
You can call
Vous pouvez appeler
The game you play
Le jeu auquel vous jouez
G D Em (Riff 1)
GD Em (Riff 1)
You can go
Tu peux y aller
Where you wanna go
Où veux-tu aller
Give yourself some positive vibrations
Donnez-vous des vibrations positives
Give yourself some positive vi-bra-a-tions
Donnez-vous des vibrations positives
Too many wanderers are wandering
Trop de vagabonds errent
Too many ponderers are pondering
Trop de gens réfléchissent
Too many squanderers are squandering
Trop de gaspilleurs gaspillent
All you've got to do is let
Tout ce que tu as à faire c'est de laisser
That sun come shinin' through
Ce soleil brille à travers
Give yourself some positive vibrations
Donnez-vous des vibrations positives
Give yourself some positive vibra-a-tions
Donnez-vous des vibrations positives