Grace Paroles Traduction Française

Intro:2x
Introduction : 2x
Verse 1:
Verset 1 :
Oh can you hear, hear mercy sing
Oh, peux-tu entendre, entendre la miséricorde chanter
She cries to bitter hearts, end your suffering
Elle crie aux cœurs amers, mets fin à tes souffrances
Oh, please let go, give up your fight
Oh, s'il te plaît, lâche-toi, abandonne ton combat
Holding back your love, it never made things right
Retenir ton amour, ça n'a jamais arrangé les choses
It's gonna be okay, okay tonight
Ça va aller, ok ce soir
Chorus:
Chœur :
Cause grace, only grace
Parce que la grâce, seulement la grâce
Can roll your dead hearts's stone away yeah
Je peux rouler la pierre de ton cœur mort ouais
Grace, only grace
La grâce, seulement la grâce
Can move to us to a rhythm that will change our ways
Peut évoluer vers nous à un rythme qui changera nos habitudes
Verse 2:
Verset 2 :
Oh, listen to love, and let pride hit the ground
Oh, écoute l'amour et laisse la fierté toucher le sol
If joy is the armor, it can't be broken down
Si la joie est l'armure, elle ne peut pas être brisée
But if hate is the fuel, no one will win
Mais si la haine est le carburant, personne ne gagnera
When we love till we're empty, that's where life begins
Quand on aime jusqu'à être vide, c'est là que la vie commence
Chorus:
Chœur :
With grace, only grace
Avec la grâce, seulement la grâce
Can roll your dead hearts's stone away yeah
Je peux rouler la pierre de ton cœur mort ouais
Grace, only grace
La grâce, seulement la grâce
Can move to us to a rhythm that will change our ways
Peut évoluer vers nous à un rythme qui changera nos habitudes
Bridge:
Pont :
Grace, grace
Grâce, grâce
Come and move me, Oh come and move me now
Viens et bouge-moi, Oh viens et bouge-moi maintenant
Grace, grace
Grâce, grâce
Only you can lift up what holds me down, Yeah
Toi seul peux soulever ce qui me retient, ouais
Instrumental: 2x
Instrumentale : 2x
With grace, only grace
Avec la grâce, seulement la grâce
Can roll your dead hearts's stone away yeah
Je peux rouler la pierre de ton cœur mort ouais
Grace, only grace
La grâce, seulement la grâce
Can move to us to a rhythm that will change our ways
Peut évoluer vers nous à un rythme qui changera nos habitudes
Can move me to that rhythm and can change my name
Peut m'émouvoir à ce rythme et peut changer mon nom