Hostage of Peace Paroles Traduction Française
Dixième Avenue Nord - Otage de la paix
Tenth Avenue North - Hostage of Peace paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Key: B
Clé : B
Chords relative to capo
Accords relatifs au capodastre
Intro:
Introduction :
Part 2
Partie 2
Verse 1:
Verset 1 :
Feel the silence, there's war beneath our skin, let it begin
Ressentez le silence, il y a la guerre sous notre peau, qu'elle commence
It's hard to fight, It's hard to lead resistance
C'est dur de se battre, c'est dur de mener la résistance
It's our hearts we're up against
C'est contre notre cœur que nous sommes confrontés
Chorus:
Chœur :
This world it keeps us, promising freedom
Ce monde nous garde, promettant la liberté
We thought we could belong, but we don't belong here
Nous pensions que nous pourrions appartenir, mais nous n'avons pas notre place ici
Don't let us wander, to arms of another
Ne nous laisse pas errer dans les bras d'un autre
Oh father, yours forever
Oh père, à toi pour toujours
Let us be a hostage of peace
Soyons l'otage de la paix
Verse 2:
Verset 2 :
We need a rescue, need a love we can't resist, or break our defenses
Nous avons besoin d'un sauvetage, d'un amour auquel nous ne pouvons résister ou briser nos défenses.
Take us captive, take our thoughts and take control
Emmène-nous captifs, prends nos pensées et prends le contrôle
We're losing control, Yeah!
Nous perdons le contrôle, ouais !
Instrumental:
Instrumentale :
s4
s4
Bridge:
Pont :
If we're fighting, Let it be for your kingdom
Si nous nous battons, que ce soit pour ton royaume
If we're violent, Let it be against ourselves
Si nous sommes violents, que ce soit contre nous-mêmes
Come arrest us, With your affection
Viens nous arrêter, avec ton affection
Give us freedom, Make our need our only declaration
Donnez-nous la liberté, faites de notre besoin notre seule déclaration
Chorus 2:
Chœur 2 :
Oh father, keep us, they promised freedom
Oh père, garde-nous, ils ont promis la liberté
We thought we could belong, but we don't belong here
Nous pensions que nous pourrions appartenir, mais nous n'avons pas notre place ici
Don't let us wander, to arms of another
Ne nous laisse pas errer dans les bras d'un autre
Oh father, yours forever
Oh père, à toi pour toujours
Let us be a hostage of peace
Soyons l'otage de la paix
Outro:
Sortie :
Chords
Accords
D/F#- 2x0233
D/F#- 2x0233
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
