Strangers Here Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
I know you're tired of the hurt and the heartache
Je sais que tu es fatigué de la souffrance et du chagrin
You feel like giving in, you feel like walking away
Tu as envie de céder, tu as envie de t'éloigner
And I know it's difficult feeling so out of place
Et je sais que c'est difficile de se sentir si mal à sa place
But this is not how it's gonna be
Mais ce n'est pas comme ça que ça va se passer
Your pain is temporary
Votre douleur est temporaire
Chorus:
Chœur :
We're all strangers here
Nous sommes tous des étrangers ici
So it's alright if you can't
Alors ce n'est pas grave si tu ne peux pas
Stop the tears that you cry
Arrête les larmes que tu pleures
'Cause some day we'll touch the face of our God
Parce qu'un jour nous toucherons le visage de notre Dieu
And the sorrow will disappear
Et le chagrin disparaîtra
Until then, we're strangers here
En attendant, nous sommes des étrangers ici
Verse 2:
Verset 2 :
That's hard to hear if you want to keep chasing
C'est difficile à entendre si tu veux continuer à courir après
This broken world that only keeps your heart breaking
Ce monde brisé qui ne fait que briser ton cœur
So if you're scared 'cause you think that you're missing out
Donc si tu as peur parce que tu penses que tu manques quelque chose
This is not the ending
Ce n'est pas la fin
No, this is not the ending
Non, ce n'est pas la fin
Chorus:
Chœur :
We're all strangers here
Nous sommes tous des étrangers ici
So it's alright if you can't
Alors ce n'est pas grave si tu ne peux pas
Stop the tears that you cry
Arrête les larmes que tu pleures
'Cause some day we'll touch the face of our God
Parce qu'un jour nous toucherons le visage de notre Dieu
And the sorrow will disappear
Et le chagrin disparaîtra
Until then, we're strangers here
En attendant, nous sommes des étrangers ici
Bridge:
Pont :
This is not the homeland
Ce n'est pas la patrie
We can see the lights from here
Nous pouvons voir les lumières d'ici
He's making us a city
Il fait de nous une ville
Where there are no fears
Où il n'y a pas de peurs
And it's drawing near
Et ça approche
Until then, we're strangers here
En attendant, nous sommes des étrangers ici
We're just strangers here
Nous sommes juste des étrangers ici
Chorus:
Chœur :
We're all strangers here
Nous sommes tous des étrangers ici
So it's alright if you can't
Alors ce n'est pas grave si tu ne peux pas
Stop the tears that you cry
Arrête les larmes que tu pleures
'Cause some day we'll touch the face of our God
Parce qu'un jour nous toucherons le visage de notre Dieu
And the sorrow will disappear
Et le chagrin disparaîtra
Until then, we're strangers here
En attendant, nous sommes des étrangers ici
Outro:3x
Sortie : 3x