Galatada Rıhtımda 歌詞 日本語訳

Intro: x3
イントロ: x3
Gözyaşların kurumuştu, hem de hiç ağlamadan
君の涙は全く泣かずに乾いてしまった
Karşılıklı unutmuştuk, hem de hiç unutmadan
僕らはお互いに忘れていた、決して忘れることなく
Hep seni hatırlatır, her cama çarptığında
ガラスに当たるたびに、いつもあなたを思い出します。
Sırılsıklamdık yağmurda, Galata'da, rıhtımda
ガラタの波止場で私たちは雨に濡れていた
Ne yazık, demiştin, sevgi yok hiç gözlerinde, yıldızların altında
残念だ、君は言った、星空の下、君の瞳には愛がない
Boş ver, demiştin, konuşma, Galata'da, rıhtımda
気にしないで、あなたは言った、ガラタの波止場で、話さないで
Ne yazık, demiştin, sevgi yok hiç gözlerinde, yıldızların altında
残念だ、君は言った、星空の下、君の瞳には愛がない
Sırılsıklamdık yağmurda, Galata'da rıhtımda
私たちはガラタの波止場で雨に濡れていた
Yağmur yağdı bütün gece, damlalar penceremde
一晩中雨が降り、窓に水滴が落ちた
Bir şey olacağı yok ama, insan bekliyor, bekliyor işte
何も起こらないけど、人々は待っている、待っている
Hep seni hatırlatır, her cama çarptığında
ガラスに当たるたびに、いつもあなたを思い出します。
Sırılsıklamdık yağmurda, Galata'da, rıhtımda
ガラタの波止場で私たちは雨に濡れていた