Koma Hali كلمات أغنية ترجمة عربية
تيومان - ولاية كوما
by Teoman
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ayak sesleri, öksürükler ve klakson
الخطى والسعال والكلاكسون
yaşadığım çağın kasveti
كآبة العصر الذي أعيش فيه
Kamçı gibi düşüyor yağmur
المطر يسقط مثل السوط
artık ne ölüyüm, ne diri
أنا لست ميتا ولا حيا بعد الآن
rolüne devam et diyorlar
يقولون واصل دورك
bir pazarlığa girişmelidir insan
يجب على المرء الدخول في صفقة
kalpte değil artık gerçek diyorlar
يقولون أنه ليس في القلب، إنه حقيقي بعد الآن
bir teklif gerekiyor bazen
في بعض الأحيان هناك حاجة إلى عرض
bitirmek için
لإنهاء
tersi tüketecek çünkü
لأنه سيستهلك العكس
açarız vahşetin rengini
نتحول إلى لون الوحشية
tükrükle sulandırırız kanını
نحن نخفف دمك باللعاب
Ağaçlar sıklaşıyor
الأشجار تزداد سمكا
bi garip koma hali
حالة غيبوبة غريبة
bitirmek için
لإنهاء
tersi tüketecek çünkü
لأنه سيستهلك العكس
bir şey söyle beynim, bir şey söyle
قل شيئًا يا عقلي، قل شيئًا
söyle, bir şey söyle
قل، قل شيئا
vazgeçtim isyanımdan
لقد تخليت عن تمردتي
bana bir şey söyle
قل لي شيئا
yoksa, başkaları söylüyor
وإلا يقول آخرون
nasıl hissedeceğimi
كيف سأشعر
dinle bizi diyorlar
يقولون استمع لنا
kabul ediyorum hepsini
أنا أقبل كل شيء
bitirmek için
لإنهاء
tersi tüketecek çünkü
لأنه سيستهلك العكس
NAKARAT X2
جوقة
bu buz gibi soğuk ormanda
في هذه الغابة الباردة الجليدية
duruyorum kırmızı ışıkta
سأتوقف عند الضوء الأحمر
pamuk ipliği ile tutunup hayat
التمسك بالحياة بواسطة خيط
bağırıyorum bir boşluğa
أنا أصرخ في الفراغ
NAKARAT X2
جوقة
sesler durmuyor kafamda,
الأصوات لا تتوقف في رأسي،
kendimle gırtlak gırtlağa
الحلق إلى الحلق مع نفسي
deliliğimin ötesinde her şey
كل شيء يتجاوز جنوني
zaten kavranamayanın da dışında tanrı da
وإلى جانب ما لا يمكن فهمه، فإن الله موجود أيضًا
bitirmek için
لإنهاء
tersi tüketecek çünkü
لأنه سيستهلك العكس
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
