Myspace Girl Songtekst Nederlandse Vertaling
De Afters - Myspace-meisje
by The Afters
The Afters - Myspace Girl songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
I noticed there wasn't any correct chord thingys for this song, so here you go. I
Ik merkte dat er geen correcte akkoorddingetjes waren voor dit nummer, dus alsjeblieft. ik
suggest playing this with barchords.
Stel voor om dit met barchords te spelen.
Intro:
Inleiding:
I saw you once, it was enough
Ik heb je één keer gezien, het was genoeg
You asked me what I wanted, I want you
Je vroeg me wat ik wilde, ik wil jou
But I replied, I'll have some fries
Maar ik antwoordde: ik wil wel wat frietjes
So mesmerized, my heart was over driving through
Zo gebiologeerd, mijn hart ging over van het doorrijden
I saw your name and unashamed
Ik zag je naam en schaamde me er niet voor
I searched within 500 miles to find
Ik zocht binnen 500 mijl om te vinden
Any clue just as to who I've fallen for
Enige aanwijzing voor wie ik gevallen ben
Cause you've got me and I've got time
Omdat je mij hebt en ik tijd heb
I saw your picture on Myspace
Ik zag je foto op Myspace
Maybe someday we can turn it into ourspace baby
Misschien kunnen we er ooit onze ruimtebaby van maken
I don't care how long it takes
Het maakt mij niet uit hoe lang het duurt
I'm saving space in my top 8 for you
Ik houd ruimte vrij in mijn top 8 voor jou
The second time you were so nice
De tweede keer was je zo aardig
I loved the way told me to enjoy my day
Ik hield van de manier waarop ik van mijn dag moest genieten
But I know what you meant to say instead
Maar ik weet wat je in plaats daarvan wilde zeggen
Was really that you wanted us to run away
Het was echt dat je wilde dat we wegliepen
I said let's go, I'll pack my clothes
Ik zei: laten we gaan, ik pak mijn kleren
Just promise me you'll wear that purple dress you have
Beloof me dat je die paarse jurk die je hebt zult dragen
You look so cute when you're confused
Je ziet er zo schattig uit als je in de war bent
You backed away and asked me how I new about that
Je deinsde terug en vroeg me hoe ik daarover hoorde
I saw your picture on Myspace
Ik zag je foto op Myspace
Maybe someday we can turn it into ourspace baby
Misschien kunnen we er ooit onze ruimtebaby van maken
I don't care how long it takes
Het maakt mij niet uit hoe lang het duurt
I'm saving space in my top 8 for you
Ik houd ruimte vrij in mijn top 8 voor jou
I know you're scared
Ik weet dat je bang bent
I know our love is crazy
Ik weet dat onze liefde gek is
And I'm so crazy
En ik ben zo gek
You make me crazy
Je maakt me gek
For you
Voor jou
(CHORUS)
(KOOR)
Endd. :D thank youu.
Einde. :D dank je wel.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
