Never Going Back to OK Songtekst Nederlandse Vertaling

I put this version up cuz it doesn't use a capo...
Ik heb deze versie opgezet omdat er geen capo wordt gebruikt...
Intro: Cm Bb Eb G
Intro: Cm Bb Eb G
It's not the end, but it feels like it is
Het is niet het einde, maar het voelt zo
I'm waking up like I'm back from the dead
Ik word wakker alsof ik terug ben uit de dood
I'm stepping out, and I feel so afraid
Ik stap naar buiten en ik ben zo bang
But as long as I'm moving it's all right
Maar zolang ik beweeg, is het goed
I feel alive, and it hurts for a change
Ik voel me levend, en voor de verandering doet het pijn
No looking back it's hard to believe that I was cool
Als ik niet terugkijk, is het moeilijk te geloven dat ik cool was
With the days that I wasted
Met de dagen die ik verspilde
Complacent and tasteless and bored
Zelfgenoegzaam en smakeloos en verveeld
But that was yesterday...
Maar dat was gisteren...
We're never going back to OK
We gaan nooit meer terug naar OK
We're never going back to easy
We gaan nooit meer terug naar gemakkelijk
We're never going back to the way it was
We gaan nooit meer terug naar hoe het was
We're never going back to OK
We gaan nooit meer terug naar OK
This discontent, like a slap in the face
Deze ontevredenheid, als een klap in het gezicht
of mediocre, I've had enough of this place
van middelmatig, ik heb genoeg van deze plek
This party's over, and I'm moving away
Dit feest is voorbij en ik ga weg
from the frills of your Beverly Hills
uit de franjes van je Beverly Hills
That was yesterday...
Dat was gisteren...
We're here to stay
We zijn hier om te blijven
This is our time
Dit is onze tijd
Our only life
Ons enige leven
Our chance to live
Onze kans om te leven