Innocence 歌詞 日本語訳

All chords and tabs are relative to capo
すべてのコードとタブはカポタストを基準としています
eventually evolves into G, C, Cadd9, C, G
最終的には G、C、Cadd9、C、G に進化します。
Well, I lost my innocence today
さて、私は今日純真さを失いました
I could feel her in my bones
骨の髄まで彼女を感じた
My bones, my bones, my bones
私の骨、私の骨、私の骨
My blood, my blood, my blood, my blood
私の血、私の血、私の血、私の血
and I woke up, tired, scared and sad
そして目が覚めた、疲れていて、怖くて、悲しかった
Soaked, drained, I felt so bad
ずぶ濡れになって、水分が抜けて、とても気分が悪かった
Today, today, today
今日、今日、今日
What you still, you still, you still, you still
あなたはまだ、あなたはまだ、あなたはまだ、あなたはまだ
Won't you say, you say, you say, you say
言わない、言う、言う、言う
What you feel, you feel, you feel, you feel
感じること、感じること、感じること、感じること
Which is nothing but hollow feelings, yeah
それは空虚な感情に過ぎない、Yeah
I can, done, I just don't care
できます、できました、気にしません
(chords same as previous verse)
(コードは前のヴァースと同じ)
and forget happiness, I'm fine
そして幸せを忘れて、私は大丈夫です
I'll forget everything in time
時間が経てばすべて忘れてしまうよ
I swear I didn't know,
誓います、私は知りませんでした、
You know me, how I can't let go
あなたは私を知っていますか、私がどうして手放せないのか
and we're not guts, we're just hacks
そして私たちは根性ではなく、ただのハックです
all that life amongst the cracks
亀裂の中にあるすべての命
The scars, the siege that breaks
傷跡、破れた包囲
The ugliest scene, the worst mistakes
最も醜いシーン、最悪の間違い
and everywhere I see her face
そしてどこでも彼女の顔を見ることができます
Such a beautiful child, such an awful waste
こんなに美しい子なのに、本当にもったいない
and there's no innocence like hers
そして彼女のような無邪気さはない
Just emptiness and nerves
ただ虚無感と緊張感
and this light from the window of my car
そして私の車の窓からのこの光
She'll never see it, oh my god
彼女は決してそれを見ることはないだろう、オーマイガッド
I was so surprised, it blew up in my face
びっくりしすぎて顔が吹き飛んだ
Lord, I lost my nerve, oh my go-o-od...
主よ、私は神経を失いました、ああ、なんてことだ...
Oh my god, oh my... god
ああ、なんてことだ、ああ... 神様
and I tear, I tear, so haa-aaa-aaa-ard...
そして私は涙、私は涙、とてもはぁ、ああ、ああ、ああ...
and I tear, I tear, so haa-aaa-aaa-ard...
そして私は涙、私は涙、とてもはぁ、ああ、ああ、ああ...
and I beg and scream, "I was wrong"
そして私は懇願して叫ぶ、「私は間違っていた」
It's over, well, she's gone
もう終わった、そう、彼女はいなくなってしまった