Permanence in Change Songtekst Nederlandse Vertaling

Daylight breaks on the streets of my life
Het daglicht breekt door in de straten van mijn leven
Where no sun shines there burns refusal to die
Waar geen zon schijnt, daar brandt de weigering om te sterven
In the shadows of heartache my dreams come alive
In de schaduw van hartzeer komen mijn dromen tot leven
I've been searching for love to give meaning to life
Ik ben op zoek geweest naar liefde om betekenis aan het leven te geven
Oh no, you make me feel real
Oh nee, jij laat mij echt voelen
Oh no, I've got you, you've got me
Oh nee, ik heb jou, jij hebt mij
And that's all we need
En dat is alles wat we nodig hebben
A reason to believe
Een reden om te geloven
horus
horus
Tonight my love will never die
Vanavond zal mijn liefde nooit sterven
Tonight I will lay down my life
Vanavond zal ik mijn leven neerleggen
Wherever we run wherever we go
Waar we ook heen gaan, waar we ook heen gaan
Tonight I will be yours and you will be mine
Vanavond zal ik de jouwe zijn en jij de mijne
In the morning light hope comes on the dawn
In het ochtendlicht komt er hoop bij het aanbreken van de dag
A turning point after all these years
Een keerpunt na al die jaren
In the strength borne of hardship
In de kracht die door ontberingen wordt gedragen
I knew we'd make it through
Ik wist dat we er doorheen zouden komen
So throw back your head babe
Dus gooi je hoofd achterover, schat
These dreams are coming true
Deze dromen worden werkelijkheid
Oh no, there's blood sweat and tears now
Oh nee, er is nu bloed zweet en tranen
Oh no, I've found you, you've found me
Oh nee, ik heb je gevonden, jij hebt mij gevonden
And that's all we need a reason to believe
En dat is alles wat we nodig hebben, een reden om te geloven
horus
horus
Tonight my love will never die
Vanavond zal mijn liefde nooit sterven
Tonight I will lay down my life
Vanavond zal ik mijn leven neerleggen
Wherever we run wherever we go
Waar we ook heen gaan, waar we ook heen gaan
Tonight I will be yours and you will be mine
Vanavond zal ik de jouwe zijn en jij de mijne
Middle 8
Midden 8
Tonight we'll go beyond these realms
Vanavond gaan we verder dan deze sferen
Of where the sun goes down
Van waar de zon ondergaat
We will be together
Wij zullen samen zijn
There is permanence in change
Er zit duurzaamheid in verandering
'Cause I found you you found me
Omdat ik jou gevonden heb, heb jij mij gevonden
And now we've found a reason to believe
En nu hebben we een reden gevonden om te geloven
horus
horus
Tonight our love will never die
Vanavond zal onze liefde nooit sterven
Tonight I will lay down my life
Vanavond zal ik mijn leven neerleggen
Wherever we run wherever we go
Waar we ook heen gaan, waar we ook heen gaan
Tonight I will be yours and you will be mine
Vanavond zal ik de jouwe zijn en jij de mijne
You will be mine
Jij zult de mijne zijn
You will be mine
Jij zult de mijne zijn
You will be mine
Jij zult de mijne zijn
Daylight breaks on the streets of my life
Het daglicht breekt door in de straten van mijn leven
Where no sun shines there burns refusal to die
Waar geen zon schijnt, daar brandt de weigering om te sterven