Monster Paroles Traduction Française

So I haven't seen a tab for the lead on here or anywhere for that matter
Je n'ai donc pas vu d'onglet pour le prospect ici ou ailleurs.
i just thought since i have one that i tabbed out myself on my hard drive
je pensais juste que puisque j'en ai un, je l'ai moi-même enregistré sur mon disque dur
that i'd put it up here
que je le mettrais ici
You are going to have to listen to the song to figure it out but it really ain't
Vous allez devoir écouter la chanson pour le comprendre, mais ce n'est vraiment pas le cas.
that difficult imo
c'est difficile à mon avis
Critisisms and corrections are definately welcome (it would be nice to hear
Les critiques et les corrections sont certainement les bienvenues (ce serait bien d'entendre
someone elses opinion on some of these licks)
l'avis de quelqu'un d'autre sur certains de ces coups de langue)
well here ya go everything (except solos)
et bien voilà, tout (sauf les solos)
Band ---- The Almost
Groupe ---- Le presque
Song ---- Monster
Chanson ---- Monstre
Album --- Monster Monster
Album --- Monstre Monstre
Tabber -- mikexjorgensen@gmail.com
Tabber -- mikexjorgensen@gmail.com
If I were a monster would you wince when you looked at me
Si j'étais un monstre, grimacrais-tu quand tu me regardais
If I were a freak would ya stare
Si j'étais un monstre, est-ce que tu me regarderais
|-4v-------|
|-4v-------|
If I were a leper would ya say unclean, and if i was lost
Si j'étais lépreux, dirais-tu impur, et si j'étais perdu
*sweep*
*balayer*
*harmonic*
*harmonique*
|-5b-| or |-5\7-|
|-5b-| ou |-5\7-|
|-8v-|--------------------|-----------------|
|-8v-|--------------------|-----------------|
|----------------|-12v-10v-8v-|-5b--------|
|----------------|-12v-10v-8v-|-5b--------|
If I were a monster would you wince when you looked at me
Si j'étais un monstre, grimacrais-tu quand tu me regardais
If I were a freak would ya stare
Si j'étais un monstre, est-ce que tu me regarderais
|-4v-------|
|-4v-------|
If I were a leper would ya say unclean, and if i was lost
Si j'étais lépreux, dirais-tu impur, et si j'étais perdu
Jam Session
Jam-session
(I don't know the solos)
(je ne connais pas les solos)
Chords
Accords
(Intro)
(Introduction)
(Verse)
(Verset)
(Chorus)
(Refrain)
(Verse)
(Verset)
(Chorus)
(Refrain)
(Bridge)
(Pont)
(Chorus Soft)
(Refrain doux)
(Last Chorus)
(Dernier refrain)
(Jam Session)-it's fun to improvise this part
(Jam Session)-c'est amusant d'improviser cette partie