Stop It 歌詞 日本語訳

Intro: C, G, D Sounds good in barre chords
イントロ: C、G、D バレーコードでよく鳴ります
It seems like every time we're here I look right back at you
私たちがここに来るたびにあなたを振り返るような気がします
As your eyes perk up and you say "boy don't you come unglued"
目を輝かせてあなたが言うとき、「ボーイ、くっついてこないでね」
I'll be some kind of busted up on the floor
私は床に倒れるような形になるだろう
I'll make a change so that you want me more
あなたが私をもっと欲しがるように変えてあげる
So that you want me more
あなたが私をもっと欲しがるように
Is this really my idea?
これは本当に私の考えですか？
I had no clue that all of this was really happening
これすべてが実際に起こっていることをまったく知りませんでした
My thoughts leave me lying on the floor
思考が床に横たわったままになる
It's not my fault I'm such an awful mess and more
私がこんなにひどい混乱に陥っているのは私のせいではありません、そしてそれ以上
Intro again
もう一度イントロ
Now we're here at breakneck speeds oh just to make me feel
今、私たちは猛烈なスピードでここにいます、ああ、ただ私を感じさせるためです
Less aware of all the times, the times I've made you
すべての時間、私があなたを作った時間のことをあまり意識していない
Act stronger than you really wanted to
本当に望んでいた以上に強く行動する
And make a face that said you know just what to do
そして何をすべきか分かっていると言った顔をする
You know just what to do
あなたは何をすべきか知っていますか
Is this really my idea?
これは本当に私の考えですか?
I had no clue that all of this was really happening
これすべてが実際に起こっていることをまったく知りませんでした
My thoughts leave me lying on the floor
思考が床に横たわったままになる
It's not my fault I'm such an awful mess and more
私がこんなにひどい混乱に陥っているのは私のせいではありません、そしてそれ以上
It's true I failed
失敗したのは本当だ
But your love covers me
でもあなたの愛が私を覆ってくれる
It's true I failed
失敗したのは本当だ