Club A-Go-Go Songtekst Nederlandse Vertaling

My baby found a new place to go
Mijn baby heeft een nieuwe plek gevonden om naartoe te gaan
Hangs around town at the Club-a-gogo
Hangt rond in de stad bij de Club-a-gogo
Takes all my money for the picture show
Neemt al mijn geld voor de fotoshow
But I know she spends it at the club-a-gogo
Maar ik weet dat ze het uitgeeft in de club-a-gogo
(D)Let's go babe, let's go, I love you, come on, yeah!
(D) Laten we gaan schat, laten we gaan, ik hou van je, kom op, ja!
It's one of the coolest spots in town
Het is een van de coolste plekken in de stad
You take too much tho' it's bound to get you down
Je neemt te veel, maar het zal je zeker naar beneden halen
She's got a boy-friend they call Big Joe
Ze heeft een vriend die ze Big Joe noemen
He's a big shot at the club-a-gogo
Hij is een grote kans bij de club-a-gogo
(D)Babe, come on, let's go, let's go babe, yeah!
(D) Schatje, kom op, laten we gaan, laten we gaan, schat, ja!
Now they play the blues there every day and every night
Nu spelen ze daar elke dag en elke avond de blues
Everybody monkeys and they feel alright
Iedereen aapt en ze voelen zich goed
Ask my friend, Meyer he'll tell you so
Vraag het aan mijn vriend Meyer, hij zal het je vertellen
That there ain't no place like the club-a-gogo
Dat er geen plek is zoals de club-a-gogo
(D)Let's go babe, ah let's go, come on it's alright, s'alright, s'alright
(D)Laten we gaan, schat, ah, laten we gaan, kom op, het is goed, oké, oké
yeah!
ja!
I guess I can't blame her for goin' up there tho'
Ik denk dat ik het haar niet kwalijk kan nemen dat ze daarheen is gegaan
The place is full of soul, heart and soul, baby
De plaats is vol ziel, hart en ziel, schat
It's alright dad, John Lee Hooker, Jerome Green,
Het is goed papa, John Lee Hooker, Jerome Green,
(D)Rolling Stones, Memphis Slim up there, Jimmy Reed too baby,
(D) Rolling Stones, Memphis Slim daar, Jimmy Reed ook schat,
Sonny Boy Williamson baby
Sonny Boy Williamson-baby
The Animals did easy songs with easy chords so just relax with their music. Overall, Enjoy!
The Animals maakten gemakkelijke liedjes met makkelijke akkoorden, dus ontspan gewoon met hun muziek. Kortom, geniet ervan!