Everything That Touches You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Mon, 11 Dec 1995 19:06:37 -0500
Data: poniedziałek, 11 grudnia 1995, 19:06:37 -05:00
corrected
poprawione
Subject: ./a/association/everything_that_touches_you.crd
Temat: ./a/stowarzyszenie/wszystko, co_dotyka_ciebie.crd
"Everything That Touches You"
„Wszystko, co cię dotyka”
(Terry Kirkman)
(Terry Kirkman)
play 2X
zagraj 2X
Intro :
Wprowadzenie:
bass:
bas:
v v v v
v v v v
v v v v
v v v v
guitar (doubles bass at pitch):
gitara (kontrabas w tonacji):
xx9[111
xx9[111
Gmaj9 110]
Gmaj9 110]
v v v v
v v v v
xx[1
xx[1
Am11 0980]
Am11 0980]
v v v v
v v v v
Verse 1:
Werset 1:
In my most secure moments I still can't believe
W najbezpieczniejszych chwilach wciąż nie mogę uwierzyć
I'm spending these moments with you
Spędzam te chwile z tobą
On the ground I am walking, the air that I breathe
Chodzę po ziemi, po powietrzu, którym oddycham
Are shared in these moments with you
Dzielę się tymi chwilami z Tobą
Chorus:
Chór:
You love for real
Kochasz naprawdę
You show the feel
Pokazujesz emocje
Of everything that tou............ches you
Ze wszystkiego, co cię dotyka
Verse 2:
Werset 2:
In the songs I've been singing quite often a phrase
W piosenkach dość często śpiewam jakąś frazę
Comes close to the feeling of you
Jest blisko uczucia ciebie
But I never suspected that one of those days
Ale nigdy nie podejrzewałam, że któregoś dnia
The wish of the song would come true
Życzenie piosenki się spełni
repeat chorus
powtórz refren
Bridge:
Most:
piano arpeggiates chord downward
arpeggiat fortepianowy akord w dół
G7#9 G7#9
G7#9 G7#9
N..
N..
You are of gracefulness
Jesteś pełen wdzięku
You are of happiness
Jesteś szczęścia
You are what I would guess to be most like
Jesteś tym, kim, jak sądzę, jesteś najbardziej podobny
What I've been singing of
O czym śpiewałem
repeat intro
powtórz wstęp
repeat verse 1
powtórz werset 1
repeat chorus
powtórz refren
repeat to fade
powtórz, aby zaniknąć
Coda :
Kod:
bass plays intro patterns except as noted
bas gra wzory wstępne, chyba że zaznaczono inaczej
:
:
Love love
Miłość, miłość
Love
Miłość
v v v v
v v v v
Ev- ry- thing is
Wszystko jest
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa