Your Own Love 歌詞 日本語訳

"Your Own Love"
「あなた自身の愛」
(J. Yester - G. Alexander)
(J. イェスター - G. アレクサンダー)
Intro:
イントロ:
Repeat following riff 2X
次のリフを 2 回繰り返します
:
:
Guitar 1 (right channel):
ギター 1 (右チャンネル):
implied chords
暗黙のコード
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Clavichord (right channel), arr. for guitar:
クラヴィコード（右チャンネル）、編曲。ギター用:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Guitar 2 (left channel):
ギター 2 (左チャンネル):
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Bass:
低音:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
2nd time only
2回目のみ
clavichord plays low on beats 2 and 4
クラヴィコードは2拍目と4拍目で低音を演奏します。
Verse 1:
1節:
You tell me you want me for your lover
あなたは私を恋人にして欲しいと言います
You say that you want me undercover
あなたは私に潜入してほしいと言っています
Don't you know it's not that way
そうじゃないって知らないの？
I don't have time for the games you play
あなたがプレイするゲームをする時間がありません
Why can't you see
なぜ見えないのか
She's true to me
彼女は私に対して誠実だ
And I love her
そして私は彼女を愛しています
repeat intro riff, 1X
イントロのリフを繰り返す、1X
Verse 2:
2節:
You've got what it takes to find your own love
あなたは自分の愛を見つけるために必要なものを持っています
You've got what it takes, why be alone, love
あなたは必要なものを持っているのに、なぜ一人でいるの、愛しています
Life's too short to fool around
人生はふざけるには短すぎる
The love I need I've already found
私が必要とする愛はすでに見つけている
Why can't you see
なぜ見えないのか
Set yourself free
自分を自由にしてあげましょう
For your own love
あなた自身の愛のために
repeat intro riff, 1X
イントロのリフを繰り返す、1X
Break:
休憩:
repeat intro riff, 2X
イントロのリフを 2 回繰り返します
Verse 3:
3節:
Everything you need you have inside you
必要なものはすべて自分の中にある
All the things you see are just to guide you
あなたが見るものはすべてあなたを導くためのものです
When you're down and when you're blue
落ち込んでいるときも、ブルーなときも
Just think of the things your love can do
あなたの愛ができることを考えてください
Just close your eyes
ただ目を閉じてください
Then realize
それから気づきます
Love's beside you
愛はあなたのそばにあります
Coda:
コーダ:
And inside you
そしてあなたの中に
And your known love
そしてあなたの知っている愛
Is your own love
あなた自身の愛ですか
repeat intro riff, 2X; end cold on
イントロのリフを 2 回繰り返します。風邪が終わる
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- アンドリュー・ロジャースによるもう 1 つのエース 60 年代のタブ