Lady Jesus 歌詞 日本語訳

Transcription: satir3, satir3@net.hr
転写: satir3、satur3@net.hr
Chords:
コード:
Dm: x57765
DM: x57765
Am: 577555
午前: 577555
G: 355433
G: 355433
Bb: 688766
Bb: 688766
F: 133211
F: 133211
C: 81010988
C: 81010988
A: 577655
A: 577655
F: x81010108 (F on 8th fret, for postchorus)*
F: x81010108 (8 フレットの F、ポストコーラス用)*
G: x1012121210 (G on 10th fret, for postchorus)*
G: x1012121210 (10 フレットの G、ポストコーラス用)*
Bb: x1315151513 (Bb on 13th fret, for postchorus)*
Bb: x1315151513 (13 フレットの Bb、ポストコーラス用)*
Intro: Dm Dm Am G x 4
イントロ：Dm Dm Am G×4
Verse:
詩:
Somebody joined
誰かが参加しました
Somebody drowned
誰かが溺れた
When lady jesus comes to town
レディ・ジーザスが町に来るとき
She made the calls, she made it fall
彼女は電話をかけ、彼女はそれを成し遂げた
In a gruesome vibe never seen before
これまでに見たことのない恐ろしい雰囲気の中で
Somebody joined
誰かが参加しました
Somebody drowned
誰かが溺れた
Who's gonna care for a blinded fool?
誰が盲目の愚か者の世話をするだろうか？
Who's gonna save this blinded fool?
誰がこの盲目の愚か者を救うのでしょうか？
Watch out everyone, here she comes,
みんな気をつけて、彼女が来るよ、
Claiming like she's the chosen one
自分が選ばれた者であるかのような主張
Who's gonna save this blinded fool?
誰がこの盲目の愚か者を救うのでしょうか？
Prechorus:
プリコーラス:
This is it, a money pit
ここは金の落とし穴だ
I sense a fear of mother wit
母の機知に恐怖を感じる
Disguise, smokey eyes
変装、スモーキーアイ
How come she don't take advice?
なぜ彼女はアドバイスを受け入れないのでしょうか？
Chorus:
コーラス：
Hey you, hiding away
ねえ、あなた、隠れて
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Big fool, digging a grave
大馬鹿者、墓穴を掘る
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Hey you, hiding away
ねえ、あなた、隠れて
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Big fool, digging a grave
大馬鹿者、墓穴を掘る
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Postchorus:(*)
ポストコーラス:(*)
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
うううううううううううううう
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
うううううううううううううう
Verse:
詩:
Walk the streets of my city hood
私の街の通りを歩いてください
A silly sense of love and youth
愚かな恋心と青春感
What is left of an empty space
空いたスペースに何が残るのか
Is society screaming for a better day
社会はより良い日を求めて叫んでいるのか
Walk the streets of my city hood
私の街の通りを歩いてください
Prechorus:
プリコーラス:
This is it, a money pit
ここは金の落とし穴だ
A sense of fear of mother wit
母親のウィットに対する恐怖感
Disguise, smokey eyes
変装、スモーキーアイ
How come she don't take advice
どうして彼女はアドバイスを受け入れないんだろう
Chorus:
コーラス：
Hey you, hiding away
ねえ、あなた、隠れて
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Big fool, digging a grave
大馬鹿者、墓穴を掘る
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Hey you, hiding away
ねえ、あなた、隠れて
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Big fool, digging a grave
大馬鹿者、墓穴を掘る
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Hey you, hiding away
ねえ、あなた、隠れて
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Big fool, digging a grave
大馬鹿者、墓穴を掘る
Forever on the outside never getting inside
永遠に外にいて、決して中に入ることはない
Postchorus to the end:
最後までのポストコーラス：
End on Dm.
DMで終わります。