My Hotel Year كلمات أغنية ترجمة عربية

mrbm_30@hotmail.com for any complaints
mrbm_30@hotmail.com لأية شكاوى
Album version in simple acoustic style
نسخة الألبوم بأسلوب صوتي بسيط
I saw the stars fall from the sky
رأيت النجوم تسقط من السماء
And watched the tail lights fade away
وشاهدت الأضواء الخلفية تتلاشى
As the sun began to witness a new day.
كما بدأت الشمس تشهد يوما جديدا.
I drove five hundred thousand miles
لقد قدت خمسمائة ألف ميل
To find a world unlike my own,
لأجد عالمًا مختلفًا عن عالمي،
And now middle of nowhere seems like my home.
والآن يبدو أن وسط اللامكان هو بيتي.
Alone, unknown... Yet fearing nothing but ourselves
وحيداً، مجهولاً... لكننا لا نخشى شيئاً سوى أنفسنا
Could be scarier than any crowded room.
يمكن أن يكون أكثر رعبا من أي غرفة مزدحمة.
I'm more alone with you than when I'm by myself.
أنا وحدي معك أكثر مما أكون وحدي.
Another night stuck on the vine,
ليلة أخرى عالقة على الكرمة،
Another low lit memory
ذاكرة أخرى منخفضة الإضاءة
Where time will slowly have it's way with me.
حيث سيسير الوقت معي ببطء.
We live our lives to expect the worst
نحن نعيش حياتنا لنتوقع الأسوأ
But once it happens what is left?
ولكن بمجرد حدوث ذلك ماذا بقي؟
We will never have to be surprised again.
لن نضطر أبدًا إلى أن نتفاجأ مرة أخرى.
Just you and me not saying much of anything
أنا وأنت فقط لا نقول الكثير من أي شيء
Sometimes could mean more than a thousand words
في بعض الأحيان يمكن أن يعني أكثر من ألف كلمة
Goodbye, farewell to this fucked up world that was my former self.
وداعاً، وداعاً لهذا العالم اللعين الذي كان ذاتي السابقة.