Sometimes the Stars Paroles Traduction Française

Sometimes the Stars
Parfois les étoiles
The Audreys
Les Audrey
Intro D G D Bm G D G A Asus4
Introduction D G D Bm G D G A Asus4
Here I am confessing, you're lost to me now
Ici, je l'avoue, tu es perdu pour moi maintenant
I'm on a train telling strangers, about you
Je suis dans un train et je parle de toi à des inconnus
How you're still looking fine
Comment tu as toujours l'air bien
How you ease my worried mind
Comment tu apaise mon esprit inquiet
Long summers and wine
De longs étés et du vin
Yeah, you saved me
Ouais, tu m'as sauvé
But sometimes the stars seem closer than they should
Mais parfois les étoiles semblent plus proches qu'elles ne le devraient
Like the more I knew, the less I understood
Comme si plus j'en savais, moins je comprenais
And the further that you got from me, the more I felt like I could see
Et plus tu t'éloignais de moi, plus j'avais l'impression de pouvoir voir
The more I wondered if I should trust the stars
Plus je me demandais si je devais faire confiance aux étoiles
'Cus sometimes the stars..
Parce que parfois les étoiles...
Here I am obsessing, that I lost you somehow
Ici, je suis obsédé par le fait que je t'ai perdu d'une manière ou d'une autre
On a train full of strangers, and you
Dans un train plein d'étrangers, et toi
Every star look the same
Toutes les étoiles se ressemblent
All of those faces without names
Tous ces visages sans noms
They all drifted away
Ils se sont tous éloignés
Is that when you left me?
C'est à ce moment-là que tu m'as quitté ?
'Cus sometimes the stars seem closer than they should
Parce que parfois les étoiles semblent plus proches qu'elles ne le devraient
Like the more I knew, the less I understood
Comme si plus j'en savais, moins je comprenais
And the further that you got from me, the more I felt like I could see
Et plus tu t'éloignais de moi, plus j'avais l'impression de pouvoir voir
The more I wondered if I should trust the stars
Plus je me demandais si je devais faire confiance aux étoiles
'Cus sometimes the stars
Parce que parfois les étoiles
'Cus sometimes the stars
Parce que parfois les étoiles
Sometimes the stars
Parfois les étoiles
Sometimes the stars
Parfois les étoiles
Sometimes the stars...
Parfois les étoiles...