Birdplane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Birdplane - The Axis of Awsome
Ptaszek - Oś Niesamowitości
(Superman-Five for Fighting Parody)
(Superman-Five dla parodii walki)
Email:slash.wannabe@hotmail.com
E-mail: slash.wannabe@hotmail.com
Intro- C G Am F X2
Wprowadzenie - C G Am F X2
Verse 1/
Werset 1/
I can't stand to fly, I'm not that naive.
Nie znoszę latania, nie jestem aż tak naiwny.
I'm just out to find, the better part of me
Po prostu chcę znaleźć lepszą część mnie
I'm more than a bird, I'm more than a plane
Jestem czymś więcej niż ptakiem, jestem czymś więcej niż samolotem
I'm a bird-plane
Jestem ptakiem-samolotem
I'm a bird-plane
Jestem ptakiem-samolotem
I'm a bird-plane
Jestem ptakiem-samolotem
Verse 2/
Werset 2/
Part of me is a bird, the other part is a plane
Część mnie to ptak, druga część to samolot
See my feathers, hear my engines.
Zobacz moje pióra, usłysz moje silniki.
My beak and my hydraulic suspensions.
Mój dziób i moje zawieszenie hydrauliczne.
I'm a Bird-plane.
Jestem samolotem-ptakiem.
I'm a bird-plane!
Jestem ptakiem-samolotem!
I'm a bird-plane.
Jestem ptakiem-samolotem.
Check me out I'm a bird-plane
Sprawdź mnie, jestem ptakiem-samolotem
(Jordans bird whistle solo) C,G,Am,F X2
(Gwizdek Jordana solo) C,G,Am,F X2
Verse 3/
Werset 3/
I wish I could cry, and fall upon my beak
Chciałbym móc płakać i upaść na dziób
Find a way to lie, and pretend I'm not a freak
Znajdź sposób, żeby kłamać i udawać, że nie jestem dziwakiem
It may sound insane; it might be absurd.
Może to zabrzmieć szalenie; może to być absurdalne.
But I'm a plane, and I'm also a bird
Ale jestem samolotem i jestem też ptakiem
You may be confused, now don't be naive,
Możesz być zdezorientowany, teraz nie bądź naiwny,
'Cause I can eat petrol flavoured bird seed
Bo mogę jeść nasiona ptaków o smaku benzyny
'Cause I'm a bird plane.
Bo jestem samolotem-ptakiem.
I'm a bird plane.
Jestem samolotem-ptakiem.
I'm a bird plane.
Jestem samolotem-ptakiem.
A mother fucking bird plane.
Pieprzony ptasi samolot.
And it's not easy to be a bird plane.
A nie jest łatwo być samolotem-ptakiem.
nd
II
Simple as! any problems as usual PM me, please rate
Proste jak! jakieś problemy jak zwykle napisz do mnie na PW, proszę o ocenę
Enjoy
Ciesz się