End of Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Enjoy! :) Any corrections, just let me know :)
Genieten! :) Eventuele correcties, laat het me weten :)
Intro: C, F, C, F
Inleiding: C, F, C, F
Here I am standing firm,
Hier sta ik stevig,
As the ground shakes beneath me,
Terwijl de grond onder mij trilt,
I send you away with my own hand.
Ik stuur je eigenhandig weg.
I try and try to remember, that for now it's for the better,
Ik probeer en probeer te onthouden dat het voor nu beter is
But there's a Southern kind of tragic blowing in.
Maar er waait een zuidelijk soort tragiek binnen.
Oh it feels like the beginning of the end.
Oh, het voelt als het begin van het einde.
Well the Alabama moon fell from the sky,
Nou, de maan van Alabama viel uit de lucht,
And the sweet tea wells ran dry,
En de zoete theebronnen droogden op,
Somewhere out there you're finding yourself,
Ergens daarbuiten vind je jezelf,
But back home it's the end of time.
Maar thuis is het het einde der tijden.
I'm scared to death, pick up your phone,
Ik ben doodsbang, pak je telefoon,
Outside I hear the bells ringing,
Buiten hoor ik de klokken luiden,
Bringing ruin to all that we have ever known.
Alles wat we ooit gekend hebben, zal ondergang brengen.
Pick up your phone, I need an answer,
Neem je telefoon op, ik heb een antwoord nodig,
Come home and call off disaster,
Kom naar huis en zeg de ramp af,
'Cause I fear tonight our Cotton Land might fall.
Omdat ik bang ben dat ons Katoenland vanavond zal vallen.
Oh I'm cracking like the plaster on the wall.
Oh, ik kraak als het gips op de muur.
Oh the Alabama moon fell from the sky,
Oh, de maan van Alabama viel uit de lucht,
And the sweet tea wells ran dry,
En de zoete theebronnen droogden op,
Somewhere out there you're finding yourself,
Ergens daarbuiten vind je jezelf,
But back home it's the end of time.
Maar thuis is het het einde der tijden.
It's the end of time,
Het is het einde der tijden,
Is it the end of all time,
Is dit het einde van alle tijden,
Or just the end of mine.
Of gewoon het einde van de mijne.
Well all of the cotton, it died in the fields,
Nou, al het katoen stierf in de velden,
The little babies cried the blue from their eyes,
De kleine baby's huilden het blauw uit hun ogen,
Somewhere I'll bet you're living it up,
Ergens durf ik te wedden dat je het naar je zin hebt,
So come home before the end,
Kom dus voor het einde thuis,
Well the Alabama moon fell from the sky,
Nou, de maan van Alabama viel uit de lucht,
And the sweet tea wells ran dry,
En de zoete theebronnen droogden op,
Somewhere out there you're finding yourself,
Ergens daarbuiten vind je jezelf,
But back home it's the end of time.
Maar thuis is het het einde der tijden.
Hey ey ey ey.
Hé, oog, oog.
Come home, come home and be mine,
Kom naar huis, kom naar huis en wees de mijne,
Come home, come home.
Kom naar huis, kom naar huis.
Ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh oooooh ooh.
Ooh ooh ooh oooooh ooh.