Pioneer Songtekst Nederlandse Vertaling

(XX3211) or transpose the song to -5 and put the capo on the 6th fret (like that you play G
(XX3211) of transponeer het nummer naar -5 en zet de capo op de 6e fret (zo speel je G
instead of C, D instead of G, Em instead of Am, C instead of F and Bm instead of Em)
in plaats van C, D in plaats van G, Em in plaats van Am, C in plaats van F en Bm in plaats van Em)
Intro: C G Am F G
Intro: C G Am F G
Oh Pioneer I sing your song
Oh Pionier, ik zing je lied
It's the hymn of those who've gone before and those who carry on
Het is de hymne van degenen die ons zijn voorgegaan en degenen die doorgaan
Pioneer, your work is hard
Pionier, uw werk is zwaar
But the future of us all rests on the shoulders of your heart
Maar de toekomst van ons allemaal rust op de schouders van jouw hart
Where are we going, oh I don't know
Waar gaan we heen, oh ik weet het niet
But still I've got to go
Maar toch moet ik gaan
What will become of us, oh I don't care
Wat er van ons zal worden, oh, het kan me niet schelen
All I know is I'll go anywhere, Pioneer
Het enige dat ik weet is dat ik overal heen ga, Pioneer
Oh Pioneer, so young and brave
Oh Pionier, zo jong en moedig
Be careful of the careful souls who doubt you along the way
Wees voorzichtig met de voorzichtige zielen die onderweg aan je twijfelen
Pioneer, you orphaned child
Pionier, weeskind
Your mother is adventure and your father is the wild
Je moeder is avontuurlijk en je vader is het wild
Where are we going, oh I don't know
Waar gaan we heen, oh ik weet het niet
But still I've got to go
Maar toch moet ik gaan
What will become of us, oh I don't care
Wat er van ons zal worden, oh, het kan me niet schelen
All I know is I'll go anywhere, Pioneer
Het enige dat ik weet is dat ik overal heen ga, Pioneer
Let your heart not be troubled
Laat uw hart niet verontrust worden
I won't run when bullets chase me
Ik zal niet vluchten als kogels mij achtervolgen
I won't rest where arms embrace me
Ik zal niet rusten waar armen mij omhelzen
I will love when people hate me
Ik zal ervan houden als mensen mij haten
I won't hush, no you can't make me
Ik zal niet zwijgen, nee, je kunt mij niet dwingen
Send the dark but it won't break me
Stuur het donker, maar het zal mij niet breken
You can try but you can't change me
Je kunt het proberen, maar je kunt mij niet veranderen
Take my life, they will replace me
Neem mijn leven, ze zullen mij vervangen
I won't hush, no you can't make me
Ik zal niet zwijgen, nee, je kunt mij niet dwingen
I won't hush, no we will sing
Ik zal niet zwijgen, nee, we zullen zingen
Where are we going, oh I don't know
Waar gaan we heen, oh ik weet het niet
But still I've got to go
Maar toch moet ik gaan
What will become of us, oh I don't care
Wat er van ons zal worden, oh, het kan me niet schelen
All I know is I'll go anywhere, Pioneer
Het enige dat ik weet is dat ik overal heen ga, Pioneer
Let your heart not be troubled, ooh ohh
Laat je hart niet verontrust worden, ooh ohh
Let your heart not be troubled
Laat uw hart niet verontrust worden