Hard Not to Cry Songtekst Nederlandse Vertaling

oooh-ooh-oohh-yeah-yeah-ooh-ooh-ohh
oooh-ooh-oohh-ja-ja-ooh-ooh-ohh
My heart is bleeding
Mijn hart bloedt
But I just can't tell you why
Maar ik kan je gewoon niet vertellen waarom
My mother told me that I'm not allowed to cry
Mijn moeder vertelde me dat ik niet mag huilen
So I'm acting like I'm cool
Dus ik doe alsof ik cool ben
even thought I am a fool
dacht zelfs dat ik een dwaas was
for the reasons that I let you go
om de redenen dat ik je liet gaan
for the sweetest thing I used to know
voor het liefste wat ik ooit kende
And I try to forget you
En ik probeer je te vergeten
but I failed so many times
maar ik heb zo vaak gefaald
And I try to ignore you
En ik probeer je te negeren
yeah I try
ja ik probeer het
And I try to forget you
En ik probeer je te vergeten
but I failed so many times
maar ik heb zo vaak gefaald
Sometimes it's hard for boys not to cry
Soms is het moeilijk voor jongens om niet te huilen
oooh'ooh'oohh'yeah'yeah'ooh'ooh'ohh
ooh'ooh'oohh'ja'ja'ooh'ooh'ohh
I'd love to tell you
Ik vertel het je graag
what I really feel inside
wat ik werkelijk van binnen voel
how much I wished to
hoe graag ik dat ook wilde
have you with me every night
heb je elke avond bij mij
But as long as I'm a man
Maar zolang ik een man ben
who looks brave to all of his friends
die er dapper uitziet voor al zijn vrienden
I continue what I have to do
Ik ga door met wat ik moet doen
It's a lie that I'm not loving you
Het is een leugen dat ik niet van je hou
And I try to forget you
En ik probeer je te vergeten
but I failed so many times
maar ik heb zo vaak gefaald
And I try to ignore you
En ik probeer je te negeren
yeah I try
ja ik probeer het
And I try to forget you
En ik probeer je te vergeten
but I failed so many times
maar ik heb zo vaak gefaald
Sometimes it's hard for boys not to cry
Soms is het moeilijk voor jongens om niet te huilen
Sometimes it's hard for boys not to cry-yyy-yy-yy
Soms is het moeilijk voor jongens om niet te huilen-jjj-jj-jj