Hot n Cold كلمات أغنية ترجمة عربية

feedback: vicke_K_(at)hotmail.com
ردود الفعل: vicke_K_ (في) hotmail.com
The Baseballs - Hot N Cold (Acoustic)
البيسبول - حار وبارد (صوتي)
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You change your mind
غيرت رأيك
like a girl changes clothes
مثل فتاة تغير ملابسها
Yeah, you PMS
نعم، أنت الدورة الشهرية
like a bitch, I would know
مثل العاهرة، وأود أن أعرف
And you over think,
وأنت تفكر أكثر من اللازم،
always speak cryptically
تحدث دائمًا بشكل غامض
I should know that you're no good for me
يجب أن أعرف أنك لست جيدًا بالنسبة لي
'Cause you're hot then you're cold,
لأنك ساخن ثم بارد،
you're yes then you're no
أنت نعم ثم أنت لا
You're in then you're out,
أنت داخل ثم تخرج،
you're up then you're down
أنت في الأعلى ثم أنت في الأسفل
You're wrong when it's right,
أنت مخطئ عندما يكون الأمر على حق،
it's black and it's white
إنه أسود وهو أبيض
We fight, we break up, we kiss, we make up
نحن نتشاجر، نتفرق، نتقبّل، نتصالح
You don't really wanna stay,
أنت لا تريد البقاء حقًا،
no but you don't really wanna go, oh
لا ولكنك لا تريد حقًا أن تذهب، أوه
You're hot then you're cold,
أنت حار ثم أنت بارد،
you're yes then you're no
أنت نعم ثم أنت لا
You're in then you're out,
أنت داخل ثم تخرج،
you're up then you're down
أنت في الأعلى ثم أنت في الأسفل
We used to be just
لقد اعتدنا أن نكون عادلين
like twins, so in sync
مثل التوائم، وذلك في تزامن
The same energy
نفس الطاقة
now's a dead battery
الآن بطارية ميتة
Used to laugh 'bout nothing,
تعودت على الضحك على لا شيء،
now you're plain boring
الآن أنت ممل
I should know that you're not gonna change
يجب أن أعرف أنك لن تتغير
'Cause you're hot then you're cold,
لأنك ساخن ثم بارد،
you're yes then you're no
أنت نعم ثم أنت لا
You're in then you're out,
أنت داخل ثم تخرج،
you're up then you're down
أنت في الأعلى ثم أنت في الأسفل
You're wrong when it's right,
أنت مخطئ عندما يكون الأمر على حق،
it's black and it's white
إنه أسود وهو أبيض
We fight, we break up, we kiss, we make up
نتشاجر، نتفرق، نتقبّل، نتصالح
You don't really stay,
أنت لا تبقى حقا،
no but you don't really wanna go, oh
لا ولكنك لا تريد حقًا أن تذهب، أوه
You're hot then you're cold,
أنت حار ثم أنت بارد،
you're yes then you're no
أنت نعم ثم أنت لا
You're in then you're out,
أنت داخل ثم تخرج،
you're up then you're down
أنت في الأعلى ثم أنت في الأسفل
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
Bridge:(someone call a doctor...)
بريدج:(فليتصل أحد بالطبيب...)
You change your mind
غيرت رأيك
like a girl changes clothes
مثل فتاة تغير ملابسها
'Cause you're hot then you're cold,
لأنك ساخن ثم بارد،
you're yes then you're no
أنت نعم ثم أنت لا
You're in then you're out,
أنت داخل ثم تخرج،
you're up then you're down
أنت في الأعلى ثم أنت في الأسفل
You're wrong when it's right,
أنت مخطئ عندما يكون الأمر على حق،
it's black and it's white
إنه أسود وهو أبيض
We fight, we break up, we kiss, we make up
نحن نتشاجر، نتفرق، نتقبّل، نتصالح
You don't really stay,
أنت لا تبقى حقا،
no but you don't really wanna go, oh
لا ولكنك لا تريد حقًا أن تذهب، أوه
You're hot then you're cold,
أنت حار ثم أنت بارد،
you're yes then you're no
أنت نعم ثم أنت لا
You're in then you're out,
أنت داخل ثم تخرج،
you're up then you're down
أنت في الأعلى ثم أنت في الأسفل
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
You're hot, you're cold.
أنت ساخن، أنت بارد.
Now you got the basics. Have fun ;)
الآن حصلت على الأساسيات. استمتع ;)
OFFICIALL BAND PAGE: http://www.my-artist.net/thebaseballs/
الصفحة الرسمية للفرقة: http://www.my-artist.net/thebaseballs/