Deirdre Songtekst Nederlandse Vertaling

The trouble you had, it wasn't so bad
De problemen die je had, waren niet zo erg
It's only life and what you're livin' for
Het is alleen het leven en waar je voor leeft
Sit down right here, I'll send away your tears
Ga hier zitten, ik zal je tranen wegsturen
Well we don't have to talk about it much more
Nou ja, we hoeven er niet veel meer over te praten
Good things turn bad but it's over now
Goede dingen worden slecht, maar het is nu voorbij
So don't look sad 'cause you're older now
Dus kijk niet verdrietig, want je bent nu ouder
Lots of people miss Deirdre
Veel mensen missen Deirdre
You're back again, you still have all your friends
Je bent weer terug, je hebt nog steeds al je vrienden
And they used to ask me why'd you go away Deirdre
En ze vroegen me altijd waarom je wegging Deirdre
What could I say, that you ran away
Wat kon ik zeggen, dat je wegliep
Don't you think it's time that you stayed right near me
Denk je niet dat het tijd wordt dat je vlak bij mij blijft?
These nights, pretty nights, that were meant to be
Deze nachten, mooie nachten, die hadden zo moeten zijn
With you and me, it's the way that we
Bij jou en mij is dit de manier waarop wij
Always had our love, Deirdre I love your red hair
We hebben altijd onze liefde gehad, Deirdre. Ik hou van je rode haar
Deirdre, do do do do do do
Deirdre, doe doe doe doe doe
Dear dear dear Deirdre
Lieve lieve lieve Deirdre
I'm glad you're home again
Ik ben blij dat je weer thuis bent
Oo ooo ooo
Oooo ooo
Baby 1 2 3 and you're back with me
Baby 1 2 3 en je bent terug bij mij
Tomorrow at ten, I'll wake you and then
Morgen om tien uur maak ik je wakker en dan
We'll take a bath and then I'll laugh again with Deirdre
We gaan in bad en dan lach ik weer met Deirdre
You may not live with me every day
Je woont misschien niet elke dag bij mij
All that I care is that we find a way
Het enige wat mij interesseert is dat we een manier vinden
To stay together with Deirdre
Om samen te blijven met Deirdre
Deirdre, do do do do do do
Deirdre, doe doe doe doe doe
Dear dear dear Deirdre
Lieve lieve lieve Deirdre