Good Vibrations Songtekst Nederlandse Vertaling

Bass:
Bas:
I, I love the colorful clothes she wears,
Ik, ik hou van de kleurrijke kleding die ze draagt,
And the way the sunlight plays upon her hair
En de manier waarop het zonlicht op haar haar speelt
I hear the sound of a gentle word
Ik hoor het geluid van een vriendelijk woord
On the wind that lifts her perfume through the air
Op de wind die haar parfum door de lucht tilt
Chorus:
refrein:
I'm picking up good vibrations, she's giving me the excitations
Ik pik goede trillingen op, zij geeft mij de opwinding
I'm picking up good vibrations, she's giving me the excitations
Ik pik goede trillingen op, zij geeft mij de opwinding
Oom bop bop good vibrations bop bop excitations
Oom bop bop goede trillingen bop bop excitaties
I'm picking up good vibrations, she's giving me the excitations
Ik pik goede trillingen op, zij geeft mij de opwinding
Oom bop bop good vibrations bop bop excitations
Oom bop bop goede trillingen bop bop excitaties
Good good good good vibrations
Goed goed goed goede trillingen
I'm picking up good vibrations, she's giving me the excitations
Ik pik goede trillingen op, zij geeft mij de opwinding
Oom bop bop good vibrations bop bop excitations
Oom bop bop goede trillingen bop bop excitaties
Good good good good vibrations
Goed goed goed goede trillingen
Close my eyes, she's somehow closer now
Sluit mijn ogen, ze is nu op de een of andere manier dichterbij
Softly smile, I know she must be kind
Glimlach zachtjes, ik weet dat ze vriendelijk moet zijn
When I look in her eyes
Als ik in haar ogen kijk
She goes with me to a blossom world
Ze gaat met mij mee naar een bloesemwereld
Excitations
Opwindingen
Ohhh (ooh, my, my, my, what an elation)
Ohhh (ooh, mijn, mijn, mijn, wat een opgetogenheid)
I don't know where but she sends me there
Ik weet niet waarheen, maar ze stuurt me daarheen
Ooh, my, my, my, what an sensation (ooh, my, my, my, what an elation)
Ooh, mijn, mijn, mijn, wat een sensatie (ooh, mijn, mijn, mijn, wat een opgetogenheid)
Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her
Ik moet die liefdevolle, goede vibraties bij haar behouden
Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her
Ik moet die liefdevolle, goede vibraties bij haar behouden
Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her
Ik moet die liefdevolle, goede vibraties bij haar behouden
Ahhhhhh
Ahhhhhh
I'm picking up good vibrations, she's giving me the excitations
Ik pik goede trillingen op, zij geeft mij de opwinding
I'm picking up good vibrations, she's giving me the excitations
Ik pik goede trillingen op, zij geeft mij de opwinding
La da da da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da