Shelter Songtekst Nederlandse Vertaling

Did you ever listen with the music missin?
Heb je ooit geluisterd terwijl de muziek ontbrak?
Turn your radio on
Zet uw radio aan
When the trees are swaying and the band is playing
Als de bomen zwaaien en de band speelt
Our favorite song
Ons favoriete liedje
Shelter from the sunlight
Beschutting tegen het zonlicht
Shelter from the cold night
Beschutting tegen de koude nacht
Just where I wanna be
Precies waar ik wil zijn
Baby just you and me
Schat, alleen jij en ik
Staying at home
Thuis blijven
Summertime, take a few calls, make a little love
Zomertijd, neem een paar telefoontjes, bedrijf een beetje liefde
Thank God for shelter
Dank God voor onderdak
I'll give you shelter from the storm
Ik geef je beschutting tegen de storm
And a house to keep you warm
En een huis om je warm te houden
I'll give you shelter through the night
Ik geef je onderdak gedurende de nacht
And a chance to make this right
En een kans om dit goed te maken
Do you ever still think of me
Denk je nog wel eens aan mij
And the way that we used to be
En zoals we vroeger waren
When the world was just you and me
Toen de wereld alleen nog maar jij en ik was
Hanging out in our shelter
Lekker rondhangen in ons asiel
Now it's two o'clock, lines around the block
Nu is het twee uur, rijen om het blok
Waiting for the parade
Wachten op de optocht
When the dark of night, or the bright sunlight
Wanneer het donker is van de nacht, of het felle zonlicht
Has you runnin' for shade
Ben je op zoek naar schaduw?
Together we can run and hide
Samen kunnen we rennen en ons verstoppen
Maybe we can stay inside
Misschien kunnen we binnen blijven
Just where I wanna be
Precies waar ik wil zijn
Baby just you and me
Schat, alleen jij en ik
Staying at home
Thuis blijven
Summertime, take a few calls, make a little love
Zomertijd, neem een paar telefoontjes, bedrijf een beetje liefde
Thank God for shelter
Dank God voor onderdak
I'll give you shelter from the storm
Ik geef je beschutting tegen de storm
And a house to keep you warm
En een huis om je warm te houden
I'll give you shelter through the night
Ik geef je onderdak gedurende de nacht
And a chance to make this right
En een kans om dit goed te maken
Do you ever still think of me
Denk je nog wel eens aan mij
And the way that we used to be
En zoals we vroeger waren
When the world was just you and me
Toen de wereld alleen nog maar jij en ik was
Hanging out in our shelter
Lekker rondhangen in ons asiel
Do you think that you'd ever stay
Denk je dat je ooit zou blijven?
Take a page out of yesterday
Haal een pagina uit gisteren
If we could only find a way
Als we maar een manier konden vinden
Hanging out in our shelter
Lekker rondhangen in ons asiel