Dizzy Miss Lizzie كلمات أغنية ترجمة عربية

TAB: Dizzy Miss Lizzy
TAB: بالدوار ملكة جمال ليزي
MUSIC BY: The Beatles (From the Help! album)
الموسيقى من تأليف: فرقة البيتلز (من ألبوم Help!)
Intro: (Lead Guitar plays variations on this lick throughout the song)
المقدمة: (يعزف غيتار الرصاص تنويعات على هذه اللعقة طوال الأغنية)
(The following rhythm pattern is the same pattern for the whole song.
(نمط الإيقاع التالي هو نفس النمط للأغنية بأكملها.
We will call it Rythym 1.)
سوف نسميها إيقاع 1.)
You make me dizzy Miss
أنت تجعلني بالدوار يا سيدة
Verse 1:(With Rhythm 1)
الآية 1: (بالإيقاع 1)
Lizzy The way you rock and roll
ليزي الطريقة التي تعزفين بها موسيقى الروك أند رول
You make me dizzy Miss
أنت تجعلني بالدوار يا سيدة
Lizzy When we do the stroll
ليزي عندما نقوم بالنزهة
Come on Miss Lizzy
هيا يا سيدة ليزي
Love me 'fore I grow too old
أحبيني قبل أن أكبر في السن
Come on give me
هيا أعطني
fever Put your little hand in mine
الحمى: ضع يدك الصغيرة في يدي
You make me dizzy Miss
أنت تجعلني بالدوار يا سيدة
Lizzy Oh! Girl you look so fine
ليزي أوه! فتاة تبدو بخير جدا
Just a rockin and a rollin
مجرد روكين ورولين
Girl I said I wish you were mine
يا فتاة قلت أتمنى أن تكوني لي
Ahhh
اه
Instrumental:(With Rhythm 1)
آلية:(مع الإيقاع 1)
You make me dizzy Miss
أنت تجعلني بالدوار يا سيدة
Verse 2:(With Rhythm 1)
الآية 2: (بالإيقاع 1)
Lizzy When you call my name
ليزي عندما تنادي اسمي
Ooooh ba-
اووه با-
by Say you're driving me insane
بواسطة قل أنك تقودني إلى الجنون
Come on, come on, come on, come on, baby
هيا، هيا، هيا، هيا، يا عزيزي
I want to be your lovin' man
أريد أن أكون الرجل المحبوب الخاص بك
Ah
اه
Instrumental:(With Rhythm 1)
آلية:(مع الإيقاع 1)
Run and tell your ma-
اركض وأخبر أمك
Verse 3:(With Rhythm 1)
الآية 3: (بالإيقاع 1)
ma I want you to be my bride
أماه أريدك أن تكوني عروستي
Run and tell your bro-
اركض وأخبر أخيك
ther Baby don't run and
هناك طفل لا يركض و
hide You make me dizzy Miss Lizzy
إخفاء أنت تجعلني أشعر بالدوار يا آنسة ليزي
Girl I want to marry you
فتاة أريد أن أتزوجك
Come on give me
هيا أعطني
fever Put your little hand in mine
الحمى: ضع يدك الصغيرة في يدي
girl You make me dizzy Miss
فتاة أنت تجعلني بالدوار ملكة جمال
Lizzy Girl you look so fine
فتاة ليزي، تبدو رائعة جدًا
You're just a rockin and a rollin
أنت مجرد روكين ورولين
Ooh I said I wish you were mine
أوه قلت أتمنى أن تكون لي
Ahhh
اه
Instrumental:(With Rhythm 1)
آلية:(مع الإيقاع 1)
You make me dizzy Miss
أنت تجعلني بالدوار يا سيدة
Verse 4:(With Rhythm 1)
الآية 4: (بالإيقاع 1)
Lizzy The way you rock and roll
ليزي الطريقة التي تعزفين بها موسيقى الروك أند رول
You make me dizzy Miss
أنت تجعلني بالدوار يا سيدة
Lizzy When we do the stroll
ليزي عندما نقوم بالنزهة
Come on Miss Lizzy
هيا يا سيدة ليزي
Love me 'fore I grow too old
أحبيني قبل أن أكبر في السن
Come on give me
هيا أعطني
fever Put your little hand in mine
الحمى: ضع يدك الصغيرة في يدي
You make me dizzy Miss
أنت تجعلني بالدوار يا سيدة
Lizzy Oh! Girl you look so fine
ليزي أوه! فتاة تبدو بخير جدا
Just a rockin and a rollin
مجرد روكين ورولين
Girl I said I wish you were mine
يا فتاة قلت أتمنى أن تكوني لي
End with this chord:
انتهي بهذا الوتر:
| Visit Beatles Central for every major release by The Beatles |
| تفضل بزيارة Beatles Central للاطلاع على كل إصدار رئيسي لفرقة البيتلز |
| in MIDI and Tab form (over 250 songs), as well as biographies.|
| في شكل MIDI وTab (أكثر من 250 أغنية)، بالإضافة إلى السير الذاتية.|
| http://members.tripod.com/~jpgr_beatles/index.html |
| http://members.tripod.com/~jpgr_beatles/index.html |