Slow Down 歌詞 日本語訳

Well, come on pretty baby, won't you walk with me?
さあ、かわいいベイビー、私と一緒に歩いてくれませんか？
Come on, pretty baby, won't you talk with me?
さあ、可愛い子、私と話さない？
Come on pretty baby, give me one more chance.
さあ、かわいいベイビー、もう一度チャンスをください。
Try to save our romance!
私たちのロマンスを救ってみませんか!
Slow down, baby, now you're movin' way too fast.
ゆっくりして、ベイビー、あなたはあまりにも早く動きすぎています。
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin',
あなたは少し愛を与えなければなりません、少し愛を与えてください、
Ow! if you want our love to last.
うわー！私たちの愛を長続きさせたいなら。
Well, I used to walk you home, baby, after school,
そうだ、学校が終わった後、君を家まで送ってやったよ、ベイビー、
Carry your books home, too.
本も家に持ち帰ってください。
But now you got a boyfriend down the street,
でも今、あなたには彼氏がいるのよ、
Baby what you're tryin' to do?
ベイビー、何をしようとしているの？
You better slow down!
ゆっくりしたほうがいいよ！
Baby, now you're movin' way too fast.
ベイビー、あなたは今、あまりにも早く動きすぎています。
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin',
あなたは少し愛を与えなければなりません、少し愛を与えてください、
Bbbbb! if you want our love to last.
ビビビ！私たちの愛を長続きさせたいなら。
Well you know that I love you, tell the world I do.
私があなたを愛していることは知っています、私が愛していることを世界に伝えてください。
Come on, pretty baby, why can't you be true?
さあ、かわいいベイビー、なぜ真実になれないの？
I need your baby, oh so bad,
あなたの赤ちゃんが必要なの、本当に残念、
The best little woman I ever had
私がこれまでに持った中で最高の小さな女性
Slow down, baby, now you're movin' way too fast.
ゆっくりして、ベイビー、あなたはあまりにも早く動きすぎています。
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin',
あなたは少し愛を与えなければなりません、少し愛を与えてください、
Ow! if you want our love to last.
うわー！私たちの愛を長続きさせたいなら。
RHYTHM ON THE C CHORD
Cコードのリズム
D------------------------------------------------------- =
D--------------------------------------------------------------- =
A---(9)slide10-------10--10--12--10--10-----------------
A---(9)スライド10--------10--10--12--10--10------
E---(7)------8-------12---8---8---8--12--repeat---------
E---(7)-----8------12---8---8---8---12---繰り返し--------
THE RHYTHM ON THE F CHORD
Fコードのリズム
D---(9)slide10-------10--10--12--10--10-----------------
D---(9)スライド10-----10--10--12--10--10------
THE RHYTHM ON THE G CHORD
Gコードのリズム
D---(11)slide12------12--12--14--12--12-----------------
D---(11)スライド12-----12--12--14--12--12------
I'm olso a big:"NIRVANA" "THE DOORS" "DEEP PURPLE"
私も大好きです：「NIRVANA」「THE DOORS」「DEEP PURPLE」
"LED ZEPPELIN" "OASIS" FAN.IF YOU GOT SOMETHING INTERESTING
「LED ZEPPELIN」「OASIS」ファン。何か面白いことがあれば
ABOUT THESE BANDS PLEASE SEND THEME TO ME.
これらのバンドについて、テーマを私に送ってください。
# NAME:MARIN OPARI #
# 名前:マリン・オパリ #
# "The future ain't #
# 「未来は # ではない」
# what it used to be" #
＃昔はどうだったのか"＃