La Mar (The Ocean) Paroles Traduction Française

This is the correct full chords and lyrics for La Mar, same chord progression during the
Ce sont les accords complets et les paroles corrects pour La Mar, même progression d'accords pendant le
song, palm mute each chord after playing it. Also pick E string before playing E Ab and
chanson, coupez chaque accord après l'avoir joué. Choisissez également la corde E avant de jouer E Ab et
chords, and A string before strumming C#m. Listen to original song for timing.
accords et la corde A avant de gratter C#m. Écoutez la chanson originale pour connaître le timing.
E: 012200
E: 012200
C#m: 046654
C#m : 046654
Ab: 466544
Ab: 466544
A: 577655
R : 577655
This day is getting older,
Ce jour vieillit,
in fading light it's beautiful.
dans une lumière déclinante, c'est magnifique.
This wind is blowing colder,
Ce vent souffle plus froid,
and too soon I'll feel it's pull.
et trop tôt je sentirai que ça tire.
Still, I took all my chances,
Pourtant, j'ai pris toutes mes chances,
earned myself an even score.
m'a valu un score égal.
Try to learn my lessons well.
Essayez de bien apprendre mes leçons.
And I don't have the answers,
Et je n'ai pas les réponses,
for those questions anymore.
pour ces questions plus.
Only love can be both heaven and hell.
Seul l'amour peut être à la fois le paradis et l'enfer.
So sturdy up, sturdy up your heart,
Alors fortifie-toi, fortifie ton cœur,
for the road is long ahead.
car le chemin est encore long.
I'll be with you even though we're apart,
Je serai avec toi même si nous sommes séparés,
but your road is yours to tread.
mais votre chemin vous appartient.
And so it goes, and so it goes,
Et ainsi de suite, et ainsi de suite,
and so it goes, slows your mind, mind, mind,
et ainsi de suite, cela ralentit votre esprit, votre esprit, votre esprit,
And so it goes... and so it goes, and so it goes, slows your mind, mind, mind,
Et ainsi de suite... et ainsi de suite, ainsi de suite, cela ralentit votre esprit, votre esprit, votre esprit,
mind, mind.
esprit, esprit.
I've grown old on this ocean,
J'ai vieilli sur cet océan,
gave her all, my stronger years.
je lui ai tout donné, mes années les plus fortes.
Gave my wife my devotion,
J'ai donné à ma femme mon dévouement,
when she died, the ocean my tears.
quand elle est morte, l'océan mes larmes.
I've tried to teach you well son,
J'ai essayé de bien t'apprendre mon fils,
all of everything I knew.
tout ce que je savais.
Of how to live this life be true.
Que la façon de vivre cette vie soit vraie.
Don't bow your head to no one,
Ne baisse la tête devant personne,
and no matter what you do,
et peu importe ce que tu fais,
if you start then see it through.
si vous commencez, allez jusqu'au bout.
So sturdy up, sturdy up your heart,
Alors fortifie-toi, fortifie ton cœur,
for the road is long ahead.
car le chemin est encore long.
I'll be with you even though we're apart,
Je serai avec toi même si nous sommes séparés,
but your road is yours to tread.
mais votre chemin vous appartient.
And so it goes, and so it goes,
Et ainsi de suite, et ainsi de suite,
and so it goes, slows your mind, mind, mind,
et ainsi de suite, cela ralentit votre esprit, votre esprit, votre esprit,
And so it goes... and so it goes, and so it goes, slows your mind, mind, mind.
Et ainsi de suite... et ainsi de suite, ainsi de suite, cela ralentit votre esprit, votre esprit, votre esprit.