La Mar (The Ocean) Songtekst Nederlandse Vertaling
De mooie meisjes - La Mar (de oceaan)
The Beautiful Girls - La Mar (The Ocean) songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
This is the correct full chords and lyrics for La Mar, same chord progression during the
Dit zijn de juiste volledige akkoorden en songteksten voor La Mar, dezelfde akkoordprogressie tijdens de
song, palm mute each chord after playing it. Also pick E string before playing E Ab and
liedje, demp elk akkoord met de hand nadat u het hebt gespeeld. Kies ook de E-snaar voordat u E Ab en speelt
chords, and A string before strumming C#m. Listen to original song for timing.
akkoorden en A-snaar voordat u C#m tokkelt. Luister naar het originele nummer voor de timing.
E: 012200
E: 012200
C#m: 046654
C#m: 046654
Ab: 466544
Af: 466544
A: 577655
EEN: 577655
This day is getting older,
Deze dag wordt ouder,
in fading light it's beautiful.
bij vervagend licht is het prachtig.
This wind is blowing colder,
Deze wind waait kouder,
and too soon I'll feel it's pull.
en te snel zal ik voelen dat het trekt.
Still, I took all my chances,
Toch heb ik al mijn kansen gegrepen,
earned myself an even score.
Ik heb een gelijke score behaald.
Try to learn my lessons well.
Probeer mijn lessen goed te leren.
And I don't have the answers,
En ik heb de antwoorden niet,
for those questions anymore.
meer voor die vragen.
Only love can be both heaven and hell.
Alleen liefde kan zowel hemel als hel zijn.
So sturdy up, sturdy up your heart,
Zo stevig, stevig je hart,
for the road is long ahead.
want de weg ligt nog lang voor ons.
I'll be with you even though we're apart,
Ik zal bij je zijn, ook al zijn we niet bij elkaar,
but your road is yours to tread.
maar jouw weg is de jouwe om te betreden.
And so it goes, and so it goes,
En zo gaat het, en zo gaat het,
and so it goes, slows your mind, mind, mind,
en zo gaat het, vertraagt je geest, geest, geest,
And so it goes... and so it goes, and so it goes, slows your mind, mind, mind,
En zo gaat het... en zo gaat het, en zo gaat het, vertraagt je geest, geest, geest,
mind, mind.
geest, geest.
I've grown old on this ocean,
Ik ben oud geworden op deze oceaan,
gave her all, my stronger years.
gaf haar alles, mijn sterkere jaren.
Gave my wife my devotion,
Gaf mijn vrouw mijn toewijding,
when she died, the ocean my tears.
toen ze stierf, de oceaan mijn tranen.
I've tried to teach you well son,
Ik heb geprobeerd je goed te leren, zoon,
all of everything I knew.
alles wat ik wist.
Of how to live this life be true.
Over hoe je dit leven moet leiden, moet waar zijn.
Don't bow your head to no one,
Buig je hoofd voor niemand,
and no matter what you do,
en wat je ook doet,
if you start then see it through.
als je begint, zorg er dan voor dat je het doorzet.
So sturdy up, sturdy up your heart,
Zo stevig, stevig je hart,
for the road is long ahead.
want de weg ligt nog lang voor ons.
I'll be with you even though we're apart,
Ik zal bij je zijn, ook al zijn we niet bij elkaar,
but your road is yours to tread.
maar jouw weg is de jouwe om te betreden.
And so it goes, and so it goes,
En zo gaat het, en zo gaat het,
and so it goes, slows your mind, mind, mind,
en zo gaat het, vertraagt je geest, geest, geest,
And so it goes... and so it goes, and so it goes, slows your mind, mind, mind.
En zo gaat het... en zo gaat het, en zo gaat het, het vertraagt je geest, geest, geest.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
