Learn Yourself Songtekst Nederlandse Vertaling

Ok, so both the tabs are wrong for this song, this is right. Or at least better.
Oké, dus beide tabbladen zijn verkeerd voor dit nummer, dit klopt. Of in ieder geval beter.
-dam
-dam
Here are the "picking patterns" I'm going to use "s" for slap, this is where mat
Hier zijn de "plukpatronen". Ik ga "s" gebruiken voor klap, dit is waar mat
mutes al of the strings and slaps the 5th and sixth strings with his thumb.
dempt alle snaren en slaat met zijn duim op de vijfde en zesde snaar.
The recorded version is tuned 1 whole step down, but you can play it in standard tuning too.
De opgenomen versie is 1 hele stap lager gestemd, maar je kunt hem ook in standaardstemming spelen.
Intro/Verse
Intro/Vers
Intro: Am C G Am X4
Intro: Am CG Am X4
Everybody thinks we'll fall apart.
Iedereen denkt dat we uiteen zullen vallen.
Everybody's quick to point their fingers at what,
Iedereen wijst snel met de vinger naar wat,
they think is causing the problem.
zij denken dat dit het probleem veroorzaakt.
n
n
And what they don't see is what they won't see my friend.
En wat ze niet zien, is wat ze ook niet zullen zien, mijn vriend.
And we've all got to learn ourselves
En we moeten het allemaal zelf leren
before we can judge some one else.
voordat we iemand anders kunnen beoordelen.
And we've all got to learn ourselves
En we moeten het allemaal zelf leren
before we can judge some one else.
voordat we iemand anders kunnen beoordelen.
Just like the holy scripture talks,
Net zoals de Heilige Schrift spreekt,
of a road to redemption in amongst the thorns.
van een weg naar verlossing tussen de doornen.
The path is beset by ego and greed,
Het pad wordt geteisterd door ego en hebzucht,
and if we don't see then we won't ever be free.
en als we het niet zien, zullen we nooit vrij zijn.
And we've all got to learn ourselves
En we moeten het allemaal zelf leren
before we can judge some one else.
voordat we iemand anders kunnen beoordelen.
And we've all got to learn ourselves
En we moeten het allemaal zelf leren
before we can judge some one else.
voordat we iemand anders kunnen beoordelen.
Yes we will.
Ja, dat zullen we doen.
And we've all got to learn ourselves
En we moeten het allemaal zelf leren
before we can judge some one else.
voordat we iemand anders kunnen beoordelen.
And we've all got to learn ourselves
En we moeten het allemaal zelf leren
before we can judge some one else.
voordat we iemand anders kunnen beoordelen.
Along the path we walk we've only got to find.
Langs het pad dat we lopen hoeven we het alleen maar te vinden.
Along the path we walk we've only got to find.
Langs het pad dat we lopen hoeven we het alleen maar te vinden.
Along the path we walk we've only got to find.
Langs het pad dat we lopen hoeven we het alleen maar te vinden.
Our own heart own mind, our own heart own mind
Onze eigen hart-eigen geest, onze eigen hart-eigen geest
Our own heart own mind, our own heart own mind.
Onze eigen hart-eigen geest, onze eigen hart-eigen geest.