Periscopes 歌詞 日本語訳

Periscope - Beautiful Girls
Periscope - 美しい女の子たち
Email: noodlepoodle@hotmail.com
メール: noodlepoodle@hotmail.com
We are doing this song in our band so i figured i will tab it for others in case its
この曲は自分のバンドでやっているので、万が一の場合に備えて他の人のためにタブ譜にしておこうと思いました。
not already on here. My favourite song at the moment, hope it helps! 100% accurate
まだここにはいません。今のところ私のお気に入りの曲なので、お役に立てれば幸いです! 100%正確
there is a bass solo so if anyone knows it, post it coz it took us about 2 weeks to
ベースソロがあるので、知っている人がいたら投稿してください。
try and bloody find it!
頑張って見つけてください！
Chords that are used:
使用されているコード:
Verse 1:
1節:
Well i woke up last night couldnt tell if i was dreaming
さて、昨夜目が覚めたとき、夢を見ているのかどうかわかりませんでした
Thought i saw the face of an angel and i heard her speaking to me
天使の顔が見えた、そして彼女が私に話しかけているのが聞こえた、と思った
She said my boy dont fill up your head with trivial things
彼女は言った、私の少年、つまらないことで頭を満たすなよ
Coz lifes too beautiful for you to leave
人生はあまりにも美しすぎて別れられないから
Chorus:
コーラス：
Just like periscopes up in the sky
まるで空に浮かぶ潜望鏡のように
Well i have never seen a girl as beautiful as you in my whole life
まあ、私はこれまでの人生であなたほど美しい女の子を見たことがありません
Things dont always go the way you planned them
物事はいつも自分の計画通りに進むとは限りません
Coz if your rollen with the flow well then it makes it easier, makes it
だって、流れに乗ってローリングすれば、もっと楽になるし、楽になるよ
easier to bare.
裸になりやすくなります。
Dm G Dm G }x2
G Dm G }x2
Verse 2:
2節:
I give u kisses on your neck just like i always promised
いつも約束したようにあなたの首にキスをします
You came to me in my mind like pictures of an earthly goddess
あなたは地上の女神の絵のように私の頭の中に浮かんできました
She said my boy dont fill up ya heart with nothin but love
彼女は言った、私の少年は愛以外のものであなたの心を満たさないでください
Dm (one strum) G
Dm 鳴らして G
Coz truth is truth to you is truth enough
なぜなら、真実はあなたにとって真実であり、それだけで十分です
Bridge:
ブリッジ:
Dm A# F A repeat 2x
Dm A# F 2回繰り返す
Song order...
曲順は…
Bass solo thingy
ベースソロのやつ
End on Dm
DMで終了
Cheers, plz rate...
乾杯、レートをお願いします...