I Need More Of You Paroles Traduction Française
Les frères Bellamy - J'ai besoin de plus de toi
The Bellamy Brothers - I Need More Of You paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro: G G D D Am D7 G G
Intro : G G D D Am D7 G G
Hearts, burnin' like they were fire
Les coeurs brûlent comme s'ils étaient du feu
Flames, changin' my love to desire
Flammes, changeant mon amour en désir
Babe, my heart is screamin' to say
Bébé, mon cœur crie pour dire
Girl, we've got to go all the way
Fille, nous devons aller jusqu'au bout
(Chorus)
(Refrain)
I need more of you, changing' my rain into sun
J'ai besoin de plus de toi, je change ma pluie en soleil
More of you, puttin' my blues on the run
Plus d'entre vous, mettant mon blues en fuite
I need more of you, darlin' I need more of you
J'ai besoin de plus de toi, chérie, j'ai besoin de plus de toi
More, anything less wouldn't do
Plus, rien de moins ne ferait l'affaire
We, ain't been together too long
Nous ne sommes pas ensemble depuis très longtemps
Strange, how did our love get so strong?
Étrange, comment notre amour est-il devenu si fort ?
There's, nothin' to keep us apart
Il n'y a rien pour nous séparer
We've, got to catch up to our hearts
Nous devons rattraper nos cœurs
(Chorus)
(Refrain)
I need more of you, changing' my rain into sun
J'ai besoin de plus de toi, je change ma pluie en soleil
More of you, puttin' my blues on the run
Plus d'entre vous, mettant mon blues en fuite
I need more of you, darlin' I need more of you
J'ai besoin de plus de toi, chérie, j'ai besoin de plus de toi
More, anything less wouldn't do
Plus, rien de moins ne ferait l'affaire
(Instrumental: 2-lines) D Am D7 G
(Instrumental : 2 lignes) D Am D7 G
(Chorus)
(Refrain)
I need more of you, changing' my rain into sun
J'ai besoin de plus de toi, je change ma pluie en soleil
More of you, puttin' my blues on the run
Plus d'entre vous, mettant mon blues en fuite
I need more of you, darlin' I need more of you
J'ai besoin de plus de toi, chérie, j'ai besoin de plus de toi
More, anything less wouldn't do
Plus, rien de moins ne ferait l'affaire
END
FIN
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
