What About Us كلمات أغنية ترجمة عربية

The Bigger Lights
الأضواء الأكبر
Key: Eb
المفتاح: إب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Ab-Bb-Cm-- x2
مقدمة: Ab-Bb-Cm--x2
Verse 1:
الآية 1:
I woke up
استيقظت
To an empty cup
إلى كوب فارغ
And your page worth
وصفحتك تستحق
of crooked lines
من الخطوط الملتوية
You took your space
لقد أخذت المساحة الخاصة بك
And hid your face
وأخفي وجهك
Like youve done so many times
كما فعلت مرات عديدة
I dont want to wait that long
لا أريد الانتظار كل هذا الوقت
I dont want to
أنا لا أريد أن
wait that long again
انتظر هذا الوقت الطويل مرة أخرى
But Ill see you when
لكن سأراك متى
your winter ends
ينتهي شتاءك
Chorus 1:
الكورس 1:
So what about me?
فماذا عني؟
What about love?
ماذا عن الحب؟
Is it ever going to be enough?
هل ستكون كافية؟
How can you breathe and act so tough
كيف يمكنك التنفس والتصرف بهذه القوة
When you're the one giving up?
عندما تكون أنت من يستسلم؟
So careful now
حذر جدا الآن
Youre running out
أنت تنفد
of comebacks and runaways
من العودة والهروب
what about me?
ماذا عني؟
what about love?
ماذا عن الحب؟
What about us?
ماذا عنا؟
What about us?
ماذا عنا؟
Verse 2:
الآية 2:
I close my eyes
أغمض عيني
You're on my side
أنت بجانبي
With summer tangled in your hair
مع تشابك الصيف في شعرك
The city lights were dim at night
وكانت أضواء المدينة خافتة في الليل
Was there nothing for you there?
ألم يكن هناك شيء لك هناك؟
I dont want to wait that long
لا أريد الانتظار كل هذا الوقت
I dont want to wait that long again
لا أريد الانتظار كل هذا الوقت مرة أخرى
But I'll see you when your winter ends
لكني سأراك عندما ينتهي الشتاء
Chorus 2:
الكورس 2:
So what about me?
فماذا عني؟
What about love?
ماذا عن الحب؟
Is it ever going to be enough?
هل ستكون كافية؟
How can you breathe and act so tough
كيف يمكنك التنفس والتصرف بهذه القوة
When you're the one giving up?
عندما تكون أنت من يستسلم؟
So careful now
حذر جدا الآن
Youre running out
أنت تنفد
of comebacks and runaways
من العودة والهروب
what about me?
ماذا عني؟
what about love?
ماذا عن الحب؟
What about
ماذا عن
Bridge:
الجسر:
Ive had enough?
لقد كان لدي ما يكفي؟
Ive called your bluff
لقد اتصلت بخدعتك
Tonight I draw the line
الليلة أرسم الخط
Ive cut the strings
لقد قطعت الخيوط
and burnt everything
وأحرقت كل شيء
Im not coming
أنا لن آتي
back this time
العودة هذه المرة
Interlude: Ab-Bb-Cm- x2
فاصل: Ab-Bb-Cm-x2
Verse 3:
الآية 3:
Im not going to
لن أفعل ذلك
wait that long
انتظر كل هذا الوقت
Im not going to
لن أفعل ذلك
wait that long again
انتظر هذا الوقت الطويل مرة أخرى
Im not going to wait
لن أنتظر
Chorus 3:
الكورس 3:
So what about me?
فماذا عني؟
What about love?
ماذا عن الحب؟
Is it ever going to be enough?
هل ستكون كافية؟
How can you breathe and act so tough
كيف يمكنك التنفس والتصرف بهذه القوة
When you're the one giving up?
عندما تكون أنت من يستسلم؟
So what about me?
فماذا عني؟
What about love?
ماذا عن الحب؟
Is it ever going to be enough?
هل ستكون كافية؟
How can you breathe and act so tough
كيف يمكنك التنفس والتصرف بهذه القوة
When you're the one giving up?
عندما تكون أنت من يستسلم؟
So careful now
حذر جدا الآن
You're running out
أنت تنفد
Of comebacks and runaways
من العودة والهروب
What about me?
ماذا عني؟
What about love?
ماذا عن الحب؟
What about us?
ماذا عنا؟
What about us?
ماذا عنا؟
Ab Bb Cm Ab Fm Ab(hold)
أب ب ب سم أب فم أب (عقد)
What about us?
ماذا عنا؟