Unfamiliar Songtekst Nederlandse Vertaling
Het verjaardagsbloedbad - onbekend
The Birthday Massacre - Unfamiliar songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Lately, nothing passes lightly
De laatste tijd gaat niets zomaar voorbij
A heavy hand is holding me down.
Een zware hand houdt mij vast.
A breeze is just an unfamiliar sound to me.
Een briesje is voor mij een onbekend geluid.
Just close the door.(It's all coming back to me)
Sluit gewoon de deur. (Het komt allemaal terug naar mij)
Be still, my heart.(Cause it's all coming back)
Wees stil, mijn hart. (Want het komt allemaal terug)
Just close the door.(It's all coming back to me)
Sluit gewoon de deur. (Het komt allemaal terug naar mij)
Be still, my heart.(Cause it's all coming back)
Wees stil, mijn hart. (Want het komt allemaal terug)
Lately, nothing passes by me.
De laatste tijd gaat er niets meer aan mij voorbij.
And every hand is holding me down,
En elke hand houdt mij vast,
And praise is just an unfamiliar sound to me.
En lof is voor mij een onbekend geluid.
Just close the door.(It's all coming back to me)
Sluit gewoon de deur. (Het komt allemaal terug naar mij)
Be still, my heart.(Cause it's all coming back)
Wees stil, mijn hart. (Want het komt allemaal terug)
Just close the door.(It's all coming back to me)
Sluit gewoon de deur. (Het komt allemaal terug naar mij)
Be still, my heart.(Cause it's all coming back)
Wees stil, mijn hart. (Want het komt allemaal terug)
Oooh... Just close the door (It's all coming back)
Oooh... Sluit gewoon de deur (Het komt allemaal terug)
Oooh... Just close the door (It's all coming back)
Oooh... Sluit gewoon de deur (Het komt allemaal terug)
All this meaningless direction
Al deze zinloze richting
Feels like it pulls me away.
Het voelt alsof het mij wegtrekt.
It's hard to just forget
Het is moeilijk om het gewoon te vergeten
What they say to me.
Wat ze tegen mij zeggen.
Just close the door.(It's all coming back to me)
Sluit gewoon de deur. (Het komt allemaal terug naar mij)
Be still, my heart.(Cause it's all coming back)
Wees stil, mijn hart. (Want het komt allemaal terug)
Just close the door.(It's all coming back to me)
Sluit gewoon de deur. (Het komt allemaal terug naar mij)
Be still, my heart.(Cause it's all coming back)
Wees stil, mijn hart. (Want het komt allemaal terug)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.