Bad Luck Blue Eyes Goodbye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

name: Ryan Vowell
imię i nazwisko: Ryan Vowell
SongTitle: Bad Luck Blue Eyes Goodbye
Tytuł utworu: Bad Luck Blue Eyes Goodbye
Tabs: Bad Luck Blue Eyes Goodbye
Zakładki: Pech, niebieskie oczy, do widzenia
Words and Music By Chris and Rich Robinson
Słowa i muzyka: Chris i Rich Robinson
Chords Used
Używane akordy
With my winter time
Z moim zimowym czasem
My idols and stage fright
Moi idole i trema
In another night
W inną noc
Where the lights are loud and bright
Gdzie światła są głośne i jasne
One dream from waking up saved
Jeden sen z przebudzenia uratowany
Too shy to hold in the rage
Zbyt nieśmiały, żeby powstrzymać wściekłość
I know no luxury
Nie znam luksusu
Of knowing what your eyes read
Wiedzy, co czytają twoje oczy
I know one million ways
Znam milion sposobów
To always pick the wrong thing to say
Aby zawsze wybrać niewłaściwą rzecz do powiedzenia
A love that you never gave
Miłość, której nigdy nie dałeś
Always one time zone away
Zawsze o jedną strefę czasową dalej
It's not out of spite
To nie na złość
I just know what's right
Po prostu wiem, co jest słuszne
So that's why
Dlatego właśnie
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Sometimes a memory
Czasem wspomnienie
Only sees what it wants to believe
Widzi tylko to, w co chce wierzyć
And what's filled in between
I to, co jest pomiędzy
Are days and nights that don't mean a thing
Są dni i noce, które nic nie znaczą
Such a simple suicide
Takie proste samobójstwo
A second chance never tried
Druga szansa, której nigdy nie próbowałem
And you don't understand
I nie rozumiesz
I need a helping hand
Potrzebuję pomocnej dłoni
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
So you think you've seen it all
Więc myślisz, że widziałeś już wszystko
Is that a fact?
Czy to fakt?
So out your mouth a dictionary
Więc wyciągnij słownik
Spouts about this and that
Rozmowy o tym i tamtym
You got your do's and don'ts
Masz swoje nakazy i zakazy
Because and why
Ponieważ i dlaczego
I don't trust no one who don't
Nie ufam nikomu, kto tego nie robi
Take their own advice
Skorzystaj z ich własnej rady
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes goodbye
Pech, pożegnanie z niebieskimi oczami
Bad luck blue eyes
Pech, niebieskie oczy
I figured since the Crowes don't have many tabs out there,
Pomyślałem, że skoro Crowes nie mają tam zbyt wielu zakładek,
that I would tab the entire Southern Harmony and Musical
że zatytułowałbym cały Southern Harmony and Musical
Companion album. The next song will be "Sometimes Salvation"
Album towarzyszący. Następną piosenką będzie „Czasami Salvation”
with the full solo.
z pełnym solo.
Bad Luck has a significant meaning to me and a couple of my
Pech ma dla mnie i kilku moich znajomych ogromne znaczenie
closest friends. So that is why I choose to tab it first.
najbliżsi przyjaciele. Dlatego też najpierw zdecydowałem się na zakładkę.
"So let's get to the point, lets roll another joint, turn the
„Więc przejdźmy do sedna, skręćmy kolejnego jointa, obróćmy
radio loud, I'm to alone to be proud, cause you don't know
Radio głośno, Jestem sam, żeby być dumnym, bo nie wiesz
how it feels, no you don't know how it feels, you don't know
jakie to uczucie, nie, nie wiesz, jakie to uczucie, nie wiesz
how it feels to be me."-Tom Petty
jak to jest być mną.” – Tom Petty