She Gave Good Sunflower كلمات أغنية ترجمة عربية
The Black Crowes - لقد أعطت عباد الشمس الجيد
The Black Crowes - She Gave Good Sunflower كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
It's C, but two frets higher.
إنها C، ولكن أعلى بدرجتين.
intro : D F#m G
المقدمة: D F#m G
(with sologuitar) D F#m G
(مع الغيتار المنفرد) D F#m G
(with bass) D F#m G
(مع الجهير) D F#m G
(all together) G C
(الكل معًا) جي سي
1. i've been lost in the headlights
1. لقد ضاعت في المصابيح الأمامية
all night long
طوال الليل
said i've felt taller, yes i heard the dealer's song
قلت أنني شعرت بأنني أطول، نعم سمعت أغنية التاجر
G C D(special) C
جي سي دي (خاص) ج
say babe don't mark me absent
قل يا عزيزي لا تجعلني غائبا
G C D(special) C
جي سي دي (خاص) ج
i only missed out by a fraction
لقد فاتني جزء صغير فقط
G C D(special) C
جي سي دي (خاص) ج
be the sun that bursts through my clouds
كن الشمس التي تشرق من خلال سحابي
G C D(special) C
جي سي دي (خاص) ج
it's hard enough just living on this ground
من الصعب بما فيه الكفاية مجرد العيش على هذه الأرض
chorus :
جوقة :
say don't pretend to me
قل لا تتظاهر بي
i beg and i plead, your sunflower i need
أتوسل وأتوسل، عباد الشمس الخاص بك أحتاج
thought nothing would surprise me
اعتقدت أن لا شيء سوف يفاجئني
i was wrong now i see
لقد كنت مخطئا الآن أرى
come on baby and just do me if you please
هيا يا عزيزي وافعل بي فقط إذا أردت
2. this made me reminiscing
2. هذا جعلني أتذكر
about the honey we made
عن العسل الذي صنعناه
i feel warm in your blizzard
أشعر بالدفء في العاصفة الثلجية الخاصة بك
and your flood i crave
وفيضانك أشتهي
G C D(special) C
جي سي دي (خاص) ج
i won't abuse my anger
لن أستغل غضبي
G C D(special) C
جي سي دي (خاص) ج
i promise you no lecture
أعدك بعدم وجود محاضرة
G C D(special) C
جي سي دي (خاص) ج
come be the sun bursting through my clouds
تعال لتكون الشمس تنفجر من خلال السحب بلدي
G C D(special) C
جي سي دي (خاص) ج
it's hard enough just living on the ground
من الصعب بما فيه الكفاية مجرد العيش على الأرض
solo : Am Bb C G (8x)
منفرد: Am Bb C G (8x)
Comments and stuff : wheylen@zorro.ruca.ua.ac.be
التعليقات والأشياء: wheylen@zorro.ruca.ua.ac.be
(If anybody knows the name of my D(special)-invention, I'd love to know it.
(إذا كان أي شخص يعرف اسم اختراعي D(الخاص)، فأنا أرغب في معرفته.
I'm not even sure whether that's the right chord or not.)
لست متأكدًا حتى مما إذا كان هذا هو الوتر الصحيح أم لا.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
