She Gave Good Sunflower Songtekst Nederlandse Vertaling

It's C, but two frets higher.
Het is C, maar twee frets hoger.
intro : D F#m G
intro: D F#m G
(with sologuitar) D F#m G
(met sologitaar) D F#m G
(with bass) D F#m G
(met bas) D F#m G
(all together) G C
(allemaal samen) G C
1. i've been lost in the headlights
1. Ik ben verdwaald in de koplampen
all night long
de hele nacht
said i've felt taller, yes i heard the dealer's song
zei dat ik me groter voelde, ja ik hoorde het liedje van de dealer
G C D(special) C
G C D(speciaal) C
say babe don't mark me absent
zeg schat, markeer me niet als afwezig
G C D(special) C
G C D(speciaal) C
i only missed out by a fraction
Ik heb maar een fractie gemist
G C D(special) C
G C D(speciaal) C
be the sun that bursts through my clouds
wees de zon die door mijn wolken breekt
G C D(special) C
G C D(speciaal) C
it's hard enough just living on this ground
Het is al moeilijk genoeg om op deze grond te leven
chorus :
refrein:
say don't pretend to me
zeg, doe niet alsof
i beg and i plead, your sunflower i need
Ik smeek en ik smeek, je zonnebloem heb ik nodig
thought nothing would surprise me
dacht dat niets mij zou verbazen
i was wrong now i see
Ik had het mis, nu zie ik het
come on baby and just do me if you please
Kom op schat, en doe mij gewoon als je wilt
2. this made me reminiscing
2. dit deed me herinneringen ophalen
about the honey we made
over de honing die we maakten
i feel warm in your blizzard
Ik voel me warm in jouw sneeuwstorm
and your flood i crave
en jouw overstroming verlang ik
G C D(special) C
G C D(speciaal) C
i won't abuse my anger
Ik zal mijn woede niet misbruiken
G C D(special) C
G C D(speciaal) C
i promise you no lecture
Ik beloof je geen lezing
G C D(special) C
G C D(speciaal) C
come be the sun bursting through my clouds
Kom, de zon barst door mijn wolken
G C D(special) C
G C D(speciaal) C
it's hard enough just living on the ground
het is al moeilijk genoeg om op de grond te leven
solo : Am Bb C G (8x)
solo: Am Bb C G (8x)
Comments and stuff : wheylen@zorro.ruca.ua.ac.be
Opmerkingen en dergelijke: wheylen@zorro.ruca.ua.ac.be
(If anybody knows the name of my D(special)-invention, I'd love to know it.
(Als iemand de naam van mijn D(special)-uitvinding kent, zou ik dat graag willen weten.
I'm not even sure whether that's the right chord or not.)
Ik weet niet eens zeker of dat het juiste akkoord is of niet.)