Twice as Hard 歌詞 日本語訳

TAB BY: DON CZARSKI
タブー：ドン・チャルスキー
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
電子メール: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
I have tabbed this in STANDARD tuning.
これをSTANDARDチューニングでタブ化しました。
I know I may get flack for it but some
非難されるかも知れませんが、
people only play in standard tuning.
人々は標準チューニングでしか演奏しません。
TWICE AS HARD
2倍の硬さ
BLACK CROWES
ブラック・クロウズ
CAPO: 1st FRET
カポ：1フレット
INTRO:
イントロ:
sl sl
sl sl
G G / B \ A G C - 3x's
G G / B \ A G C - 3x
THEN
それから
sl sl
sl sl
RIFF:
リフ:
GG C - 4x's
GG C - 4x
VERSE:
詩:
Yeah,Clean as a whistle
ええ、笛のようにきれいです
Smellin' like a rose
バラのような香りがする
She got no dirty little fingers
彼女には汚い小指がない
Bloodshot eyes are gone
充血した目は消えた
C F RIFF
CFリフ
Tell me I'm wrong
私が間違っていると言ってください
CHORUS: (Note: can also play the INTRO)
コーラス：（注：イントロも再生できます）
Twice as Hard
2倍のハード
As it was the first time
初めてだったので
I said goodbye
さよならを言いました
Twice as Hard
2倍のハード
As it was the first time
初めてだったので
I said goodbye
さよならを言いました
BREAK:
休憩:
And no one ever wanna' know
そして誰も知りたくない
Love ain't funny
恋愛なんて面白くないよ
C RIFF
Cリフ
A crime in the wink of an eye
一瞬の犯罪
SOLO: G G C - 4x's
SOLO: G G C - 4x
VERSE:
詩:
Your sister always singing
あなたの妹はいつも歌っています
She play the step child
彼女は継子を演じる
A broken little memory
壊れた小さな思い出
Her heart was never kind
彼女の心は決して優しくなかった
C F RIFF
CFリフ
Tell me I'm blind
私が盲目だと言ってください
CHORUS: (Note: can also play the INTRO)
コーラス：（注：イントロも再生できます）
Twice as Hard
2倍のハード
As it was the first time
初めてだったので
I said goodbye
さよならを言いました
Twice as Hard
2倍のハード
As it was the first time
初めてだったので
I said goodbye
さよならを言いました
BREAK:
休憩:
And no one ever wanna' know
そして誰も知りたくない
Love ain't funny
恋愛なんて面白くないよ
C RIFF
Cリフ
A crime in the wink of an eye
一瞬の犯罪
SOLO: G G C - 8x's
SOLO: G G C - 8x
END OF VERSE:
詩の終わり:
Yeah, bloodshot eyes are gone
はい、目の充血はなくなりました
C F RIFF
CFリフ
Tell me I'm wrong
私が間違っていると言ってください
CHORUS: (Note: can also play the INTRO)
コーラス：（注：イントロも再生できます）
Twice as Hard
2倍のハード
As it was the first time
初めてだったので
I said goodbye
さよならを言いました
Twice as Hard
2倍のハード
As it was the first time
初めてだったので
I said goodbye
さよならを言いました
Twice as Hard
2倍のハード
As it was the first time
初めてだったので
I said goodbye
さよならを言いました
Twice as Hard
2倍のハード
As it was the first time
初めてだったので
C F C RIFF G G
C F C リフ G G
I said goodbye
さよならを言いました