First Girl to Leave Town Liedtext Deutsche Übersetzung

I was disgusted this song wasnt here so i had a go at it myself
Ich war angewidert, dass dieses Lied nicht hier war, also habe ich es selbst ausprobiert
dont be too harsh - i tried!
Sei nicht zu hart – ich habe es versucht!
Enjoy
Viel Spaß
Molly
Molly
I just heard , your leaving ,
Ich habe gerade gehört, dass du gegangen bist,
One last soul to call a friend one last night in my weekend
Eine letzte Seele, um letzte Nacht meines Wochenendes einen Freund anzurufen
Yeah
Ja
I questioned your reasons
Ich habe Ihre Gründe in Frage gestellt
Im not one to give advice
Ich bin keiner, der Ratschläge gibt
Tell you how to live your life
Sag dir, wie du dein Leben leben sollst
I say hey (hey )
Ich sage hey (hey)
Theres nothing there for you but pain and fear
Es gibt nichts für dich außer Schmerz und Angst
Live on the crest of chasing fame
Lebe auf dem Gipfel der Jagd nach Ruhm
Where no one knows ur face and no one knows your name
Wo niemand dein Gesicht kennt und niemand deinen Namen kennt
I said hey
Ich sagte hallo
Well I hope I didn't let you down
Nun, ich hoffe, ich habe dich nicht im Stich gelassen
Well we all want whats best for you
Nun, wir alle wollen das Beste für Sie
I just hope that you've thought this through
Ich hoffe nur, dass Sie das durchdacht haben
Well I never really thought that you would ever leave this town
Nun, ich hätte nie wirklich gedacht, dass du diese Stadt jemals verlassen würdest
Cause your not the kinda girl to ever let us down
Denn du bist nicht die Art von Mädchen, die uns jemals im Stich lässt
But if you decide to leave please take me to new york with you
Aber wenn Sie sich entscheiden zu gehen, nehmen Sie mich bitte mit nach New York
And all your final leaving words will be missed
Und alle Ihre letzten Abschiedsworte werden uns fehlen
and ill take your hand when you leave
Und ich werde deine Hand nehmen, wenn du gehst
and ill chase my words so I cant speak
Und ich werde meinen Worten nachjagen, sodass ich nicht sprechen kann
Yeah
Ja
We both know we had a chance
Wir wissen beide, dass wir eine Chance hatten
We chose faith instead of sense
Wir haben den Glauben statt der Vernunft gewählt
And we all know the truth
Und wir alle kennen die Wahrheit
That new york girl she loved you
Dieses New Yorker Mädchen hat dich geliebt
Hey
Hallo
And I envy what u wish to do
Und ich beneide Sie um das, was Sie tun möchten
To leave this town and make a life
Diese Stadt verlassen und ein Leben beginnen
Get your name in neon lights
Holen Sie sich Ihren Namen in Neonlichter
And I say hey (HAY)
Und ich sage hey (HAY)
And the City it wont wait for you
Und die Stadt wird nicht auf Sie warten
It crushes peoples souls
Es zerquetscht die Seelen der Menschen
Keeps the devil on his toes
Hält den Teufel auf Trab
New ???????????
Neu ???????????
York ????????????.
York ?????????????.
York ?????????????.
York ?????????????.
Oh we all came out to see the
Oh, wir sind alle rausgekommen, um das zu sehen
Queen of town got up to leave
Die Königin der Stadt stand auf, um zu gehen
The last time we will ever see
Das letzte Mal, dass wir es jemals sehen werden
Leave this place is history
Das Verlassen dieses Ortes ist Geschichte
Took me by the hand and she said
Nahm mich bei der Hand und sagte sie
Come with me my friend
Komm mit, mein Freund