First Girl to Leave Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Blizzards - Kasabayı Terk Eden İlk Kız
The Blizzards - First Girl to Leave Town şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
I was disgusted this song wasnt here so i had a go at it myself
Bu şarkının burada olmamasından tiksinmiştim, o yüzden kendim denemek istedim
dont be too harsh - i tried!
çok sert olmayın - denedim!
Enjoy
Keyfini çıkarın
Molly
Molly
I just heard , your leaving ,
Az önce ayrıldığınızı duydum.
One last soul to call a friend one last night in my weekend
Hafta sonumda dün gece bir arkadaşımı aramak için son bir ruh
Yeah
Evet
I questioned your reasons
Sebeplerini sorguladım
Im not one to give advice
tavsiye verecek biri değilim
Tell you how to live your life
Sana hayatını nasıl yaşayacağını söyle
I say hey (hey )
Hey diyorum (hey)
Theres nothing there for you but pain and fear
Orada senin için acı ve korkudan başka bir şey yok
Live on the crest of chasing fame
Şöhreti kovalamanın zirvesinde yaşayın
Where no one knows ur face and no one knows your name
Kimsenin yüzünü bilmediği ve kimsenin adını bilmediği bir yer
I said hey
merhaba dedim
Well I hope I didn't let you down
Peki umarım seni hayal kırıklığına uğratmamışımdır
Well we all want whats best for you
Peki hepimiz senin için en iyisini istiyoruz
I just hope that you've thought this through
Umarım bunu iyice düşünmüşsündür
Well I never really thought that you would ever leave this town
Aslında bu kasabayı terk edeceğini hiç düşünmemiştim
Cause your not the kinda girl to ever let us down
Çünkü sen bizi asla hayal kırıklığına uğratacak türden bir kız değilsin
But if you decide to leave please take me to new york with you
Ama eğer gitmeye karar verirsen lütfen beni de yanında New York'a götür
And all your final leaving words will be missed
Ve tüm son veda sözleriniz kaçırılacak
and ill take your hand when you leave
ve ayrılırken elini tutacağım
and ill chase my words so I cant speak
ve sözlerimin peşinden koşacağım o yüzden konuşamıyorum
Yeah
Evet
We both know we had a chance
İkimiz de bir şansımız olduğunu biliyoruz
We chose faith instead of sense
Mantık yerine inancı seçtik
And we all know the truth
Ve hepimiz gerçeği biliyoruz
That new york girl she loved you
O New Yorklu kız seni seviyordu
Hey
Merhaba
And I envy what u wish to do
Ve senin yapmak istediğin şeyi kıskanıyorum
To leave this town and make a life
Bu kasabayı terk edip yeni bir hayat kurmak
Get your name in neon lights
Adını neon ışıklara yaz
And I say hey (HAY)
Ve ben de merhaba diyorum (HAY)
And the City it wont wait for you
Ve Şehir seni beklemeyecek
It crushes peoples souls
İnsanların ruhlarını parçalıyor
Keeps the devil on his toes
Şeytanı tetikte tutuyor
New ???????????
Yeni ?????????????
York ????????????.
York????????????
York ?????????????.
York ?????????????
Oh we all came out to see the
Ah hepimiz görmeye geldik
Queen of town got up to leave
Şehrin kraliçesi ayrılmak için kalktı
The last time we will ever see
Son kez göreceğimiz
Leave this place is history
Burayı terk et, tarih oldu
Took me by the hand and she said
Elimden tuttu ve dedi ki
Come with me my friend
benimle gel dostum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
