Yr Own World Testo Traduzione Italiana

Gli aeroplani blu - Il tuo mondo

by The Blue Aeroplanes

The Blue Aeroplanes - Yr Own World testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Yr Own World - The Blue Aeroplanes
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Blue Aeroplanes Yr Own World

Track: Yr own world, from the album Beatsongs
Traccia: Il tuo mondo, dall'album Beatsongs
Verse chords : A G D
Accordi dei versi: LA SOL D
Chorus chords : E
Accordi del coro: E
There's probably some hammer-ons happening on the E (A string,
Probabilmente ci sono degli hammer-on sulla corda MI (corda LA,
2nd fret) and some messing around on the D (adding and removing
2° tasto) e qualche pasticcio sul Re (aggiungendo e rimuovendo
the high E and G notes by moving the finger on the top string
le note Mi e Sol alte spostando il dito sulla corda più alta
around).
intorno).
Solo bit :
Parte solista:
e-------0--5-(repeat this bit and then)--5--0---------------
e-------0--5-(ripetere questo pezzo e poi)--5--0---------------
* Chords *
*Accordi*
E : 022100
E:022100
A : 002220
R:002220
D : x00232
D:x00232
G : 320033
G:320033
Track: You are loved, from the Album Friendloverplane2, the Loved
Traccia: Tu sei amato, dall'Album Friendloverplane2, the Loved
E.P. and the World View Blue mini L.P.
EP e il mini L.P. World View Blue.
Intro Riff is:
Il riff introduttivo è:
If anyone can figure out the rest...(I thinks there's
Se qualcuno riesce a capire il resto...(penso che ci sia
probably Em, Am, C, G, D, & F in there somewhere)
probabilmente Em, Am, C, G, D e F lì da qualche parte)
Track: Warhols Fifteen, from the Albums Tolerance
Traccia: Warhols Fifteen, dall'album Tolerance
and Friendloverplane
e Friendloverplane
The whole song is just some picking on a 4 chord progression
L'intera canzone è composta solo da alcune scelte su una progressione di 4 accordi
repeated over and over.
ripetuto più e più volte.
* Chords *
*Accordi*
A : 002220
R:002220
D(+e) : x00230
D(+e): x00230
G : 320033
G:320033
Track: Talking on the otherphone, from the album Friendloverplane2
Traccia: Talking on the otherphone, dall'album Friendloverplane2
and the Boy in the Bubble E.P.
e il ragazzo nella bolla E.P.
This song is pretty easy. There is an acoustic guitar that
Questa canzone è piuttosto facile. C'è una chitarra acustica che
plays an Em pattern all the way through. Basically its Em with a
riproduce un pattern Em fino in fondo. Fondamentalmente è Em con a
your finger taken off the A string and then put back on, and then
il tuo dito ha tolto la corda LA e poi l'ha rimessa, e poi
Em with a high A note added (022200). Listen to the track to get
Em con l'aggiunta di una nota LA alta (022200). Ascolta la traccia per ottenere
the pattern right. Occasionally it goes to a C for a bit, or
lo schema giusto. Occasionalmente va a C per un po', o
to a C and then a G. It's really simple, just listen to it.
su un Do e poi un Sol. È semplicissimo, basta ascoltarlo.
* Chords *
*Accordi*
Em : 022000
Em: 022000
C : 332010
C:332010
G : 320003
G:320003
Track: Pony boy, from the Album Friendloverplane2
Traccia: Pony boy, dall'album Friendloverplane2
Intro/chorus riff:
Riff di intro/ritornello:
Verse chords : A, D
Accordi dei versi: LA, RE
(repeat over and over, then from the G go into the riff)
(ripetere più e più volte, poi dal sol passare al riff)
Break1 : A (bash with downstrokes)
Break1: A (bash con colpi verso il basso)
D (bash with downstrokes)
D (bash con colpi verso il basso)
D (bash with downstrokes)
D (bash con colpi verso il basso)
C and then into riff.
C e poi nel riff.
(I'm not 100% sure about the chords for break1 but it's the
(Non sono sicuro al 100% degli accordi di break1 ma sono quelli
best I've come up with)
meglio che mi sia venuta in mente)
Break2 (make the two bass plucks louder):
Break2 (rendi più forti i due colpi di basso):
Start by picking on D and G as above and then progress into just
Inizia scegliendo D e G come sopra e poi procedi con Just
bashing the two chords with downstrokes and then go into riff.
colpendo i due accordi con colpi discendenti e poi si passa al riff.
* Chords *
*Accordi*
F# : 244322
Fa#: 244322
A : 002220
R:002220
C : 332010
C:332010
D : x00232
D:x00232
G : 355433
G:355433
Track: Jacket Hangs, from the Album Swagger
Traccia: Jacket Hangs, dall'album Swagger
Intro/Riff/Verse
Intro/Riff/Versa
h=hammer on
h=martello acceso
Em C1 G (strum A bit)
Em C1 G (strimpellare un po')
D-2--2-------0h2-----0h2--------2--0-----------------------------
D-2--2-------0h2-----0h2--------2--0------------------------------------
A-2--2--0h2---------------3--3--3--2-----------------------------
A-2--2--0h2---------------3--3--3--2------------------------------------
E-0--0--------------------------3--3---------3--2--0--(then go to *
E-0--0--------------------3--3---------3--2--0--(poi vai a *
* and repeat)
* e ripeti)
Chorus: ("...honey...") : D, C2-G, C2, D (play 4 times), Em
Ritornello: ("...tesoro..."): Re, Do2-Sol, Do2, Re (suona 4 volte), Mim
The C2-G means play C2 followed by G really quickly.
C2-G significa suonare C2 seguito da G molto velocemente.
* Chords *
*Accordi*
Em : 022000
Em: 022000
C1 : 332010
C1:332010
C2 : x32013
C2:x32013
D : x00232
D:x00232
G : 320003
G:320003
Track: Fun, from the Album Beatsongs
Traccia: Divertente, dall'Album Beatsongs
Simple song.
Canzone semplice.
The verse is just Em, D, G (repeat)
La strofa è solo Em, D, G (ripeti)
"Pick a number that means one..."
"Scegli un numero che significa uno..."
The chorus is D C G (repeat)
Il ritornello è D C G (ripeti)
"Well it's not, something that really bothers me..."
"Beh non lo è, è una cosa che mi dà davvero fastidio..."
The break is:
La pausa è:
"Don't buy me trips away let me walk before I run
"Non comprarmi viaggi, lasciami camminare prima di correre
I don't need anything that you call fun
Non ho bisogno di niente che chiami divertente
doesn't seem like fun to me"
non mi sembra divertente"
Chords:
Accordi:
C : 332010
C:332010
D : x00232
D:x00232
G : 320033
G:320033
Em : 022000
Em: 022000
Track: Colour me, from the Album Beatsongs
Traccia: Color me, dall'album Beatsongs
Verse chords : Dm, Am, F, C (repeat)
Accordi della strofa: Dm, Am, F, C (ripetizione)
Chorus chords : D, G (repeat)
Accordi del coro: RE, SOL (ripetizione)
For the bit before the chorus begins just bash on the D chord
Per la parte prima dell'inizio del ritornello basta suonare l'accordo di Re
with increasing ferocity but don't hit the top string (x0023x)
con crescente ferocia ma senza colpire la corda più alta (x0023x)
Playing the verse without distortion and then switching it on
Suonare la strofa senza distorsioni e poi accenderla
for the chorus sounds good.
perché il ritornello suona bene.
Intro riff:
Riff introduttivo:
p=pull off
p=tirare fuori
e-------------------------1p0------------------------------------
e-------------------------1p0------------------------------------
B--3--1----------0--1--3-------1p0-------------------------------
B--3--1----------0--1--3-------1p0-------------------------------
Chords:
Accordi:
Dm : x00231
Dm:x00231
Am : 002210
Sono: 002210
F : 133210
F:133210
C : 332010
C:332010
D : x00232
D:x00232
G : 320033
G:320033
Track: Anti-pretty, from the Album Swagger
Traccia: Anti-pretty, dall'album Swagger
Verse chords (open): C, Am (repeat)
Accordi della strofa (aperti): C, Am (ripetizione)
(try to hit the open D string after each chord strum - listen
(prova a suonare la corda di RE libera dopo ogni strimpellata di accordi - ascolta
to the track - you'll get the idea. The ^ symbol denotes when
in pista: avrai un'idea. Il simbolo ^ indica quando
the chord change is)
il cambio di accordo è)
"...considered pretty..." : F G F G
"...considerato carino..." : F G F G
C, Am (repeat)
C, Am (ripeti)
"...pretty pretty, they drove..." : F G F G
"...molto carini, guidavano..." : F G F G
"..she said no, no..." : (All bar chords) Am, G, F#m, F, E
"..lei ha detto no, no..." : (Tutti gli accordi della battuta) Am, G, F#m, F, E
C, Am (repeat)
C, Am (ripeti)
"...anti-pretty..." : F G F G
"...anti-carino..." : F G F G
"..she said no, no..." : (All bar chords) Am, G, F#m, F, E
"..lei ha detto no, no..." : (Tutti gli accordi della battuta) Am, G, F#m, F, E
Break (open chords) : Am, Em, G, D (play 4 times)
Break (accordi aperti): Am, Em, G, D (suona 4 volte)
(All bar chords) Am, G, F#m, F, E
(Tutti gli accordi della battuta) Am, G, F#m, F, E
C, Am (repeat)
C, Am (ripeti)
the sax comes in : F G F G
entra il sax: FA SOL FA SOL
(Bar chords) Am, G, F#, F, E
(Accordi della battuta) Am, G, F#,
C, Am (4 times), end on C.
I'm not quite sure about the Am, G, F#m, F, E bits. The F#m doesn't
sound 100% right. Anyway there are about 3 guitars on the track.
* Chords *
F#m : 244222
Em : 022000
E : 022100
Am(open): 002210
Am(bar): 577555
F : 133211
C : 332010
D : x00232
G : 320033
G(bar) : 355433
Track: The Applicant from the album Swagger
Intro/chorus:
Verse: Am F (repeat & go up to a G(bar) when going into the chorus)
When changing from the Am to the F put this bit in. It's just
a funny little riff thing based around the Aminor chord. All
you do is use your little finger to add/remove notes to the Am
chord on the B string.
Chords:
A : 002220
Am : 002210
F : 133210
C1 : 332010
D : x00232
G(bar) : 355433
F : 133211
Track: King of the Soapbox, from the album Friendloverplane
Intro pattern (play fast 4 times):
us4
Verse:
"...As you walk along you hear somebody speak aloud..."
- same chords for rest of verse stuff
Chorus:
"...there he is, he's the king of the soapbox..."
- same chords for rest of chorus stuff
Ending:
* Chords *
A : x02220
Am : 002210
C : 332010
D : x00232
Dsus4: x00233
G : 320033
Track: I don't know where it comes from,
from the album Carnival of light
I've looked at all the other versions of this song on
OLGA and have come up with a closer version to what
I think they actually play.
Intro riff:
D ------0h4-------
A --0h4-----------
Verse :
There's something moving through the air, years ago is wasn't
there, if people see it they don't care...are....are
- same chords for rest of verse stuff
Chorus:
I don't know where it comes from
I don't know where it comes from
I don't know where it comes from
don't ask me where it comes from
* Chords *
E : 022100
A : 002220
C#m : 446654
A7 : 002020
F#m : 244222

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.