Wake Up Boo! Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Boo Radleys - Obudź się, Boo!
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
not sure this is entirely right but for now it'll do, i'll try and get it 100% later
nie jestem pewien, czy to całkowicie poprawne, ale na razie wystarczy, spróbuję uzyskać 100% później
submitted by phil tonge
przesłane przez Phila Tonge'a
WAKE UP BOO!
OBUDŹ SIĘ BUU!
A ? B- G#m ----A-B-G#m------|
A ? B- G#m ----A-B-G#m------|
Summers gone, days spent with the grass and sun
Lata minęły, dni spędzone na trawie i słońcu
I don't mind, to pretend I do seems really dumb (It seems really dumb)
Nie mam nic przeciwko, udawanie, że tak jest, wydaje się naprawdę głupie (wydaje się naprawdę głupie)
I rise as the morning comes
Wstaję, gdy nadchodzi poranek
Crawling through the blinds
Przedzierając się przez żaluzje
I shouldn't be up at this time
Nie powinnam wstawać o tej porze
But I cant sleep with you there by my side
Ale nie mogę spać z tobą u mego boku
Wake up it's a beautiful morning
Obudź się, jest piękny poranek
Feel the sun shining for your eyes
Poczuj słońce świecące dla Twoich oczu
Wake up its so beautiful
Obudź się, jest tak pięknie
For what could be the very last time
Bo to może być ostatni raz
Twenty five, I don't recall a time I felt this alive
Dwadzieścia pięć, nie pamiętam czasu, kiedy czułem, że żyję
So wake up boo
Więc obudź się, kochanie
Theres so many things for us to do
Jest tak wiele rzeczy do zrobienia
Its early so take your time
Jest wcześnie, więc nie spiesz się
Don't let me rush you please
Nie pozwól mi się spieszyć, proszę
I know I was up all night, I can do anything
Wiem, że nie spałem całą noc, że mogę zrobić wszystko
Anything, anything
Cokolwiek, cokolwiek
MIDDLE BIT
BIT ŚREDNI
G# / / / /C# / G# / / /G#7/ / /C#/ G# / / / (REPEAT A FEW TIMES OVER ?WAKE UP , WAKE UP? LYRICS)
G# / / / /C# / G# / / /G#7/ / /C#/ G# / / / (POWTÓRZ KILKA RAZY „WAKE UP, WAKE UP?” TEKSTY)
But you can't blame me
Ale nie możesz mnie winić
Not for the death of summer
Nie na śmierć lata
No you can't blame me
Nie, nie możesz mnie winić
Not for the death of summer
Nie na śmierć lata
But your gonna say what you wanna say
Ale powiesz, co chcesz
You have to put the death in everything
We wszystko trzeba włożyć śmierć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
