The Letter 歌詞 日本語訳
ボックストップス - 手紙
by The Box Tops
The Box Tops - The Letter の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Gimme a ticket for an aeroplane,
飛行機のチケットをくれ、
Ain't got time to take a fast train.
速い電車に乗る時間がない。
Lonely days are gone, I'm a-goin' home,
孤独な日々は終わった、私は家に帰ります、
My baby just wrote me a letter.
私の赤ちゃんがちょうど私に手紙を書いてくれました。
I don't care how much money I gotta spend,
どれだけお金を使わなければならないかは気にしない、
Got to get back to my baby again
もう一度赤ちゃんの元に戻らなければなりません
Lonely days are gone, I'm a-goin' home,
孤独な日々は終わった、私は家に帰ります、
My baby just wrote me a letter.
私の赤ちゃんがちょうど私に手紙を書いてくれました。
Well, she wrote me a letter
さて、彼女は私に手紙を書きました
Said she couldn't live without me no mo'.
彼女は私なしでは生きていけないと言いました。
Listen mister can't you see I got to get back
聞いてください、ミスター、見えませんか、私は戻らなければなりません
To my baby once a-mo'--anyway...
私の赤ちゃんに、月に一度、とにかく...
I don't care how much money I gotta spend,
どれだけお金を使わなければならないかは気にしない、
Got to get back to my baby again
もう一度赤ちゃんの元に戻らなければなりません
Lonely days are gone, I'm a-goin' home,
孤独な日々は終わった、私は家に帰ります、
My baby just wrote me a letter.
私の赤ちゃんがちょうど私に手紙を書いてくれました。
Well, she wrote me a letter
さて、彼女は私に手紙を書きました
Said she couldn't live without me no mo'.
彼女は私なしでは生きていけないと言いました。
Listen mister can't you see I got to get back
聞いてください、ミスター、見えませんか、私は戻らなければなりません
To my baby once a-mo'--anyway...
私の赤ちゃんに、月に一度、とにかく...
Gimme a ticket for an aeroplane,
飛行機のチケットをくれ、
Ain't got time to take a fast train.
速い電車に乗る時間がない。
Lonely days are gone, I'm a-goin' home,
孤独な日々は終わった、私は家に帰ります、
My baby just wrote me a letter.
私の赤ちゃんがちょうど私に手紙を書いてくれました。
My baby just wrote me a letter.
私の赤ちゃんがちょうど私に手紙を書いてくれました。
OUTRO:
アウトロ:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.