Wisdom كلمات أغنية ترجمة عربية

Brian Jonestown Massacre - Wisdom (Full Song)
مذبحة بريان جونستاون - الحكمة (أغنية كاملة)
Chords: F# C# E B A
الحبال: F# C# E B A
Strumming pattern a little like this. (Continuous throughout song)
نمط العزف قليلا مثل هذا. (مستمر طوال الأغنية)
If i thought i knew the reason
إذا اعتقدت أنني أعرف السبب
why i've gone and fallen in love with you.
لماذا ذهبت ووقعت في الحب معك.
You're the one thing i believe in,
أنت الشيء الوحيد الذي أؤمن به،
and i know quite well what ive got to do.
وأنا أعلم جيدًا ما يجب علي فعله.
First you say it's ok,
أولا تقول أنه موافق،
then you say there's no way,
ثم تقول أنه لا توجد طريقة،
then i'm making love to you.
ثم أنا أمارس الحب معك.
You're the one thing i believe in,
أنت الشيء الوحيد الذي أؤمن به،
and i know it's time 'cause i've got to tell you
وأنا أعلم أن الوقت قد حان لأنه يجب أن أخبرك
Solo #1
منفردا رقم 1
my love is like a flower
حبي مثل الزهرة
B A F#(Intro plays x4) C#
B A F# (تشغيلات المقدمة x4) C#
daisies are.....always free.
الإقحوانات ..... دائما مجانية.
...pulling out..the petals
...سحب ..البتلات
i wonder,
أتساءل،
if you love me.
إذا كنت تحبني.
love me, love me, love me, love me!
تحبني، تحبني، تحبني، تحبني!
Solo #2
منفردا رقم 2
If i thought i knew the reason,
لو ظننت أنني أعرف السبب
why ive gone and fallen in love with you.
لماذا ذهبت ووقعت في الحب معك.
You're the one thing i believe in,
أنت الشيء الوحيد الذي أؤمن به،
and i know it's time cause i've got to tell you.
وأنا أعلم أن الوقت قد حان لأنه يجب أن أخبرك.
F#(Intro Plays x2) C#
F#(تشغيلات المقدمة x2) C#
First you say it's ok,
أولا تقول أنه موافق،
then you say there's no way,
ثم تقول أنه لا توجد طريقة،
then i'm making love to you.
ثم أنا أمارس الحب معك.
You're the one thing i believe in,
أنت الشيء الوحيد الذي أؤمن به،
and i'll get my way,
و سأكمل طريقي
or i'm going to kill you.
أو سأقتلك.
Solo #3
منفردا رقم 3
Slowly fades out _________________________________________________________
يتلاشى ببطء ___________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________