Artificial Energy Paroles Traduction Française

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Sun Apr 27 11:38:48 1997
De RICKL1@IX.NETCOM.COM dimanche 27 avril 11:38:48 1997
Date: Mon, 14 Apr 1997 23:10:40 GMT
Date : lundi 14 avril 1997 23:10:40 GMT
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
De : RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
À : guitar@olga.net
Subject: Artifical Energy The Byrds Chords/Words
Sujet : Énergie artificielle The Byrds Chords/Words
please post corrections
merci de poster des corrections
Thanks to Roy J for the words
Merci à Roy J pour les mots
The Byrds Artifical Energy written by McGuinn/Hillman
L'énergie artificielle des Byrds écrit par McGuinn/Hillman
Sitting all alone now I took my ticket to ride
Assis tout seul maintenant, j'ai pris mon ticket pour monter
Just a matter of time now till I'll be up in the sky
Ce n'est plus qu'une question de temps avant que je sois dans le ciel
Coming up on me now, I'm king for a night
Je viens sur moi maintenant, je suis le roi pour une nuit
What's is going to be now
Qu'est-ce qui va se passer maintenant
Powerful things are brewing inside
Des choses puissantes se préparent à l'intérieur
Do you thing it's really the truth that you see
Pensez-vous que c'est vraiment la vérité que vous voyez
I've got my doubts it's happened to me
J'ai des doutes, ça m'est arrivé
Artificial energy is racing my mind
L'énergie artificielle me préoccupe
I've got a strange feeling I'm going to die before my time
J'ai le sentiment étrange que je vais mourir avant l'heure
I'm coming down off amphetamine
Je cesse d'amphétamine
And I'm in jail caused I killed a queen
Et je suis en prison parce que j'ai tué une reine
From the "Notorious Byrd Brothers" LP Columbia Records 1968
Extrait du LP "Notorious Byrd Brothers" Columbia Records 1968