Chimes of Freedom كلمات أغنية ترجمة عربية

Chimes Of Freedom chords
دقات الحبال الحرية
The Byrds (Bob Dylan)
آل بيردس (بوب ديلان)
Far between sundown s finish and midnight s broken toll
بعيدًا بين نهاية غروب الشمس وحصيلة منتصف الليل المكسورة
We ducked inside the doorway, thunder crashing
انحنينا داخل المدخل، وسمعنا صوت الرعد
As majestic bells of bolts, struck shadows in the sounds
كما ضربت أجراس البراغي المهيبة الظلال في الأصوات
Seeming to be the chimes of freedom flashing
يبدو أن أجراس الحرية تومض
Flashing for the warriors, whose strength is not to fight
وامض للمحاربين الذين ليست قوتهم في القتال
Flashing for the refugees on the unarmed road of flight
وامض للاجئين على طريق الهروب غير المسلح
And for each and every underdog, soldier in the night
ولكل مستضعف جندي في الليل
And we gazed upon the chimes of freedom flashing
وحدقنا في أجراس الحرية الوامضة
Even though a cloud s white curtain in a far off corner flashed
على الرغم من وميض ستارة سحابة بيضاء في زاوية بعيدة
And the hypnotic splattered mist was slowly lifting
وكان الضباب المنوم يرتفع ببطء
Electric lights still struck like arrows, fired but for the ones
لا تزال الأضواء الكهربائية تضرب كالسهام، تُطلق ولكن من أجلها
Condemned to drift or else be kept from drifting
محكوم عليه بالانجراف أو منعه من الانجراف
Tolling for the searching ones, on their speechless seeking trail,
قرع الأجراس للباحثين، على درب بحثهم الصامت،
For the lonesome hearted lovers, with too personal a tale
لمحبي القلوب المنعزلة، مع حكاية شخصية للغاية
And for each unharmful gentle soul misplaced inside a jail
ولكل روح لطيفة غير مؤذية في غير محلها داخل السجن
And we gazed upon the chimes of freedom flashing
وحدقنا في أجراس الحرية الوامضة
Starry eyed and laughing, as I recall when we were caught
عيون مليئة بالنجوم وتضحك، كما أتذكر عندما تم القبض علينا
Trapped by no track of hours for they hanged suspended
محاصرون دون أي مسار لساعات لأنهم شنقوا معلقين
And we listened one last time, and we watched with one last look
واستمعنا للمرة الأخيرة، وشاهدنا بنظرة أخيرة
Spellbound and swallowed till the tolling ended
مسحور وابتلع حتى انتهى العدد
Tolling for the aching ones whose wounds cannot be nursed
شفقة على المتألمين الذين لا يمكن علاج جراحهم
For the countless confused, accused, misused, srung-out ones and worse
لعدد لا يحصى من المرتبكين والمتهمين وسوء الاستخدام والمنتشرين والأسوأ من ذلك
And for every hung-up person in the whole wide universe
ولكل معلق في الكون الواسع كله
And we gazed upon the chimes of freedom flashing
وحدقنا في أجراس الحرية الوامضة
ddddddddddddum
dddddddddddum
Set8
مجموعة8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/